Translation of "Royalty statement" in German

An individual royalty statement will accompany each payment and be sent to the author via e-mail.
Eine Individuelle Lizenzabrechnung wird per Email an den Autor geschickt.
ParaCrawl v7.1

From the giving of advice, to the selection of the music, through the printing, the manufacturing of the CD, CD-ROM or DVD items, the making up of the order, down to the royalty statement – we offer the appropriate complete packet, that is to say one that includes all studio, manufacturing plant and printing costs, on condition that the films for the printing of the booklet and the CD cover back-insert have been supplied.
Von der Beratung über die Auswahl, den Druck, die CD/CD-ROM/DVD-Produktion, die Konfektionierung bis hin zur Lizenzabrechnung – wir bieten das entsprechende Komplettpaket, d.h. auch inklusive aller Studio-/Presswerk- und Druckkosten bei Anlieferung der Filme für die Bedruckung des Booklets und dem Rückeneinleger der CD.
ParaCrawl v7.1

Moreover, royalties will be paid more quickly, and transparency regarding their catalogs, licenses and royalty statements will increase.
Zudem werden die Vergütungen rascher ausbezahlt und die Transparenz bezüglich Repertoire, Lizenzen und Abrechnungen erhöht.
ParaCrawl v7.1