Translation of "Sales enablement" in German
																						Much
																											of
																											the
																											engagement
																											around
																											sales
																											content
																											happens
																											outside
																											of
																											the
																											sales
																											enablement
																											platform.
																		
			
				
																						Vieles
																											vom
																											Engagement
																											rund
																											um
																											den
																											Vertrieb
																											findet
																											außerhalb
																											der
																											Sales
																											Enablement-Plattform
																											statt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											sales
																											enablement
																											platform
																											that
																											lets
																											reps
																											find,
																											customise
																											and
																											share
																											content
																											—
																											fast.
																		
			
				
																						Die
																											Sales
																											Enablement-Plattform,
																											mit
																											der
																											VertriebsmitarbeiterInhalte
																											schnell
																											suchen,anpassen
																											und
																											verbreiten
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sales
																											Enablement
																											Publish
																											internally
																											to
																											secure,
																											enterprise
																											tablet,
																											smartphone
																											and
																											Web
																											apps
																											for
																											your
																											sales
																											team.
																		
			
				
																						Vertriebsunterstützung
																											Veröffentlichen
																											Sie
																											für
																											Ihr
																											Vertriebsteam
																											intern
																											über
																											sichere
																											Unternehmens-Apps
																											für
																											Tablet,
																											Smartphones
																											und
																											Web.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											area
																											includes
																											solutions
																											for
																											sales
																											performance
																											management
																											(SPM),
																											sales
																											execution
																											including
																											configure-price-quote
																											(CPQ)
																											applications,
																											sales
																											enablement
																											including
																											learning
																											applications,
																											customer
																											engagement
																											and
																											analytics.
																		
			
				
																						Dieser
																											Bereich
																											umfasst
																											Lösungen
																											für
																											Sales
																											Performance
																											Management
																											(SPM),
																											Sales
																											Execution
																											einschließlich
																											CPQ-Anwendungen,
																											Sales
																											Enablement
																											einschließlich
																											Lernanwendungen,
																											Customer
																											Engagement
																											und
																											Analytics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											annual
																											awards
																											honor
																											excellence
																											related
																											to
																											sales,
																											marketing,
																											enablement,
																											growth
																											and
																											innovation.
																		
			
				
																						Mit
																											den
																											jährlichen
																											Awards
																											wird
																											Exzellenz
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Vertrieb,
																											Marketing,
																											Umsetzung,
																											Wachstum
																											und
																											Innovation
																											ausgezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						About
																											Chris
																											Hickey,
																											Quark
																											CEO
																											Christopher
																											Hickey
																											is
																											an
																											accomplished
																											leader
																											of
																											high-tech
																											corporations,
																											ranging
																											from
																											startups
																											to
																											multi-billion-dollar
																											enterprises,
																											with
																											expertise
																											in
																											cloud
																											computing,
																											enterprise
																											data
																											management,
																											Software
																											as
																											a
																											Service
																											(SaaS),
																											storage
																											security,
																											and
																											sales
																											enablement
																											technologies.
																		
			
				
																						Über
																											Chris
																											Hickey,
																											Quark
																											CEO
																											Christopher
																											Hickey
																											ist
																											ein
																											versierter
																											Führer
																											von
																											High-Tech-Unternehmen,
																											von
																											Start-ups
																											bis
																											hin
																											zu
																											Multi-Milliarden-Dollar-Unternehmen,
																											mit
																											Expertise
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Cloud
																											Computing,
																											Enterprise
																											Data
																											Management,
																											Software
																											as
																											a
																											Service
																											(SaaS),
																											Storage
																											Security
																											und
																											Sales
																											Enablement
																											Technologien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tyler
																											is
																											responsible
																											for
																											sales
																											enablement
																											and
																											communications
																											for
																											managed
																											print
																											services,
																											delivering
																											the
																											Lexmark
																											value
																											proposition
																											across
																											the
																											portfolio
																											of
																											hardware,
																											software
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Tyler
																											ist
																											verantwortlich
																											für
																											Vertriebsunterstützung
																											und
																											Kommunikation
																											für
																											Managed
																											Print
																											Services,
																											indem
																											er
																											das
																											Lexmark
																											Werteversprechen
																											über
																											das
																											Portfolio
																											an
																											Hardware,
																											Software
																											und
																											Services
																											hinweg
																											bereitstellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Read
																											our
																											customer
																											stories
																											to
																											discover
																											the
																											many
																											benefits
																											that
																											a
																											Docurated
																											sales
																											enablement
																											platform
																											could
																											deliver
																											to
																											your
																											organization.
																		
			
				
																						Lesen
																											Sie
																											unsere
																											Kundenberichte,
																											um
																											die
																											zahlreichen
																											Vorteile
																											einer
																											DocuratedSales
																											Enablement-Plattform
																											für
																											Ihr
																											Unternehmen
																											zu
																											entdecken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											annual
																											awards
																											honor
																											excellence
																											related
																											to
																											sales,
																											marketing,
																											enablement,
																											growth
																											and
																											innovation.
																											Learn
																											more
																		
			
				
																						Mit
																											den
																											jährlichen
																											Awards
																											wird
																											Exzellenz
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Vertrieb,
																											Marketing,
																											Umsetzung,
																											Wachstum
																											und
																											Innovation
																											ausgezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Brands
																											across
																											the
																											global
																											2000
																											choose
																											Quark
																											Publishing
																											Platform
																											to
																											automate
																											the
																											creation
																											of
																											digital
																											content,
																											from
																											corporate
																											apps
																											for
																											tablets,
																											smartphones
																											and
																											the
																											Web
																											to
																											gated
																											sales
																											enablement
																											apps.
																		
			
				
																						Markenunternehmen
																											innerhalb
																											der
																											Global
																											2000
																											entscheiden
																											sich
																											für
																											Quark
																											Publishing
																											Platform
																											zum
																											Automatisieren
																											der
																											Erstellung
																											von
																											digitalen
																											Inhalten,
																											von
																											Unternehmens-Apps
																											für
																											Tablets,
																											Smartphones
																											und
																											das
																											Web
																											bis
																											hin
																											zu
																											geschützten,
																											internen
																											Apps
																											zur
																											Vertriebsunterstützung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Join
																											our
																											newsletter
																											to
																											get
																											exclusive
																											sales
																											enablement
																											insights
																											delivered
																											straight
																											to
																											your
																											inbox.
																		
			
				
																						Unser
																											Newsletter
																											informiert
																											Sie
																											zu
																											Neuigkeiten
																											rund
																											um
																											Branchentrends,
																											Recherche-Ergebnisse
																											und
																											alles
																											zum
																											Thema
																											Sales
																											Enablement.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						To
																											choose
																											a
																											solution
																											for
																											sales
																											enablement
																											and
																											CRM,
																											we
																											recommend
																											that
																											you
																											follow
																											the
																											steps
																											on
																											this
																											checklist:
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											Lösung
																											für
																											Sales
																											Enablement
																											und
																											CRM
																											auszuwählen,
																											empfehlen
																											wir
																											Ihnen,
																											die
																											Schritte
																											in
																											dieser
																											Checkliste
																											zu
																											befolgen:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Quark
																											Software
																											Inc.
																											develops
																											content
																											automation
																											and
																											sales
																											enablement
																											solutions
																											that
																											help
																											mid-to-large
																											organizations
																											streamline
																											the
																											creation,
																											management,
																											publishing
																											and
																											delivery
																											of
																											business-critical
																											content.
																		
			
				
																						Quark
																											Software
																											Inc.
																											entwickelt
																											Lösungen
																											für
																											Content
																											Automation
																											und
																											Sales
																											Enablement,
																											die
																											mittelständische
																											und
																											große
																											Unternehmen
																											bei
																											der
																											Optimierung
																											der
																											Erstellung,
																											Verwaltung,
																											Veröffentlichung
																											und
																											Verbreitung
																											von
																											unternehmenskritischen
																											Inhalten
																											unterstützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											new
																											platform
																											gives
																											100,000
																											R+F
																											consultants
																											a
																											"single
																											source
																											of
																											truth"
																											for
																											sales
																											content
																											while
																											marketing
																											and
																											sales
																											enablement
																											teams
																											see
																											a
																											complete
																											view
																											of
																											content
																											use
																											and
																											engagement.
																		
			
				
																						Die
																											neue
																											Plattform
																											stellt
																											100.000
																											R+F
																											Consultants
																											eine
																											"einzige
																											vertrauenswürdige
																											Quelle"
																											für
																											Sales-Inhalte
																											zur
																											Verfügung,
																											und
																											gleichzeitig
																											erhalten
																											Marketing-und
																											Sales
																											Enablement-Teams
																											einen
																											vollständigen
																											Überblick
																											über
																											die
																											Verwendung
																											und
																											die
																											Bindung
																											von
																											Inhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1