Translation of "Sales location" in German
Viverso
brings
together
production
and
management/marketing/sales
at
one
location.
Viverso
bündelt
Produktion
und
Management/Marketing/Vertrieb
an
einem
Standort.
Wikipedia v1.0
Ensinger
has
opened
a
sales
location
in
South
Korea.
Ensinger
hat
einen
Vertriebsstandort
in
Südkorea
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
This
includes
criteria
such
as
trade,
location,
sales
and
company
size
for
prospective
buyers
and
sellers.
Dieser
bietet
potentiellen
Käufern
und
Verkäufern
Suchkriterien
wie
Handel,
Standort,
Umsatz
und
Firmengröße.
EUbookshop v2
In
this
connection,
a
sales
location
will
also
be
unveiled
in
Dubai
in
the
second
half
of
the
year.
In
der
zweiten
Jahreshälfte
wird
für
dieses
Geschäft
auch
ein
Verkaufsstandort
in
Dubai
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
With
CRM-based
store
tagging,
you
can
follow
automated
reports
about
product
sales
at
each
location.
Mit
CRM-basierten
Speicher-Tagging,
Sie
können
an
jedem
Standort
Berichte
über
Produktverkäufe
automatisierte
folgen.
ParaCrawl v7.1
Our
production
and
sales
location
is
located
in
the
south
of
Germany
close
to
the
Swiss
border.
Unser
Produktions-
und
Vertriebsstandort
befindet
sich
im
Süden
Deutschlands
in
der
Nähe
zur
Schweizer
Grenze.
CCAligned v1
Our
sales
office
location
in
the
US
supports
all
projects
in
North
and
South
America
as
well
as
in
Canada.
Unser
Vertriebsstandort
in
den
USA
unterstützt
bei
allen
Projekten
in
Nord-
und
Südamerika
sowie
in
Kanada.
ParaCrawl v7.1
The
criteria
for
searching
prospective
buyers
andsellers
are
trade
(NACE
codes),
location,
sales,
numberof
employees
and
amount
of
capital.
Die
Kriterien
für
die
Suche
nach
Kaufgesuchenund
Verkaufsangeboten
sind
das
Gewerbe
(NACECodes)
sowie
Standort,
Umsatz,
Personalbestand
und
Kapitalbetrag.
EUbookshop v2
To
return
the
vehicle,
you
will
need
to
deliver
the
vehicle
(including
all
original
equipment
and
any
parts
and
accessories
that
came
with
the
vehicle,
including
the
mobile
connector
kit)
to
us
at
a
Tesla
Sales
or
Delivery
Location
(or
other
location
that
we
agree
to),
and
complete
a
vehicle
inspection,
all
within
the
applicable
time
periods:
Um
das
Fahrzeug
zurückzugeben,
sind
Sie
verpflichtet,
das
Fahrzeug
(einschließlich
der
gesamten
Erstausrüstung
und
aller
mit
dem
Fahrzeug
gelieferten
Teile
und
Zubehörteile,
einschließlich
des
mobilen
Anschlusskits)
an
einen
Tesla-Verkaufs-
oder
Lieferstandort
(oder
einen
anderen
Standort,
dem
wir
zustimmen)
zu
bringen
und
eine
Fahrzeuginspektion
vorzunehmen,
dies
jeweils
innerhalb
der
geltenden
Fristen
.
ParaCrawl v7.1
The
PNC370
transceiver
ensures
fast
response
times
over
LTE
and
Wi-Fi
–
even
in
larger
building
complexes
–
which
is
one
of
the
daily
requirements
for
communication
between
the
sales
location
and
the
remote
storage
location,
for
example.
Das
All-in-One-Funkgerät
PNC370
sichert
über
LTE
und
Wi-Fi
–
auch
in
größeren
Gebäudekomplexen
–
schnelle
Reaktionszeiten,
was
beispielsweise
bei
der
Kommunikation
zwischen
Verkaufsstandort
und
abgesetztem
Lagerort
eine
der
täglichen
Anforderungen
ist.
ParaCrawl v7.1
As
an
added
advantage,
Kapture
also
allows
a
company
to
track
its
sales
team's
location,
thereby
making
it
simpler
to
calculate
convergence
based
on
distance
as
well
as
the
assigned
daily
plan
of
each
individual
member
of
the
sales
force.
Als
zusätzlichen
Vorteil,,
Kapture
ermöglicht
auch
ein
Unternehmen
sein
Verkaufsteam
Standort
zu
verfolgen,
wodurch
es
einfacher
Konvergenz
basierend
auf
der
Distanz
als
der
zugewiesenen
Tagesplan
jedes
einzelnen
Mitglieds
der
Vertriebsorganisation
sowie
zu
berechnen.
ParaCrawl v7.1
Special
strengths
are
the
close
teamwork
between
development,
production
and
sales
at
one
location,
close
relationship
to
customers,
modern
production
and
high
quality
standards.
Besondere
Stärken
sind
die
enge
Zusammenarbeit
zwischen
Entwicklung,
Fertigung
und
Vertrieb
an
einem
Standort,
Kundennähe,
eine
moderne
Produktion
und
selbstverständlich
der
hohe
eigene
Anspruch
auf
Qualität
bei
allen
Produkten.
ParaCrawl v7.1