Translation of "Secondary vocational education" in German

Entrepreneurship and self-employment as objectives of learning are found more frequently in vocational secondary education.
Unternehmerische Initiative und selbständige Erwerbstätigkeit sind als Lernziele häufiger im berufsbildenden Sekundarunterricht anzutreffen.
TildeMODEL v2018

Vocational institutions may arrange upper secondary vocational education and training for adults.
Berufsbildungseinrichtungen können auch Erwachsenen eine berufliche Ausbildung im Sekundarbereich II anbieten.
EUbookshop v2

During Compulsory Secondary Education, vocational training will take the form of:
Auf der Unterstufe des Sekundarbereichs wird die berufliche Bildung vermittelt in Form von:
EUbookshop v2

Apart from the Upper secondary education, students can opt for Vocational secondary education.
Abgesehen von der Sekundarstufe II, Studierende können sich für die berufliche Sekundarbildung.
ParaCrawl v7.1

All are then entitled to three years of upper secondary or vocational education.
Alle haben dann ein Recht auf drei Jahre der Hauptschule oder Berufsausbildung.
ParaCrawl v7.1

An action plan shall be prepared to improve the quality of secondary and vocational education.
Es wird ein Aktionsplan zur Verbesserung der Qualität von Sekundarschulausbildung und beruflicher Bildung ausgearbeitet.
DGT v2019

An action plan shall be prepared to improve the quality of secondary and vocational education and training.
Es wird ein Aktionsplan zur qualitativen Verbesserung der Sekundarausbildung sowie der beruflichen Aus- und Weiterbildung aufgestellt.
DGT v2019

In Ireland 50% of the students in post-compulsory secondary vocational education have received Community assistance.
In Irland haben 50% der Teilnehmer am obligatorischen Sekundarunterricht Fördermittel der Gemeinschaft erhalten.
TildeMODEL v2018