Translation of "Selected countries" in German

Subsequently, projects will be implemented in the selected countries in four fields:
Im Anschluss daran werden in den ausgewählten Ländern Projekte in vier Bereichen durchgeführt:
DGT v2019
The beneficiaries of the project will be the selected target countries.
Projektempfänger werden die ausgewählten Zielländer sein.
DGT v2019
Overall objective: To strengthen nuclear security in selected countries.
Das übergeordnete Ziel ist die Verstärkung der nuklearen Sicherheit in ausgewählten Ländern.
DGT v2019
National plans of action in selected countries will be developed.
In ausgewählten Ländern sollen einzelstaatliche Aktionspläne ausgearbeitet werden.
MultiUN v1
The prevention component will be carried out within one selected community of the three selected countries.
Die Vorbeugungskomponente wird in einer ausgewählten Gemeinschaft innerhalb der drei ausgewählten Länder durchgeführt.
DGT v2019
Three sectors were selected by all countries: dairy, meat and fish.
Drei Sektoren wurden von allen Ländern gewählt: Molkereierzeugnisse, Fleisch und Fisch.
TildeMODEL v2018
The evolution of prices in selected countries provides interesting information.
Die Entwicklung der Preise in ausgewählten Ländern liefert interessante Informationen.
TildeMODEL v2018
Subsequently, projects will be implemented in the selected countries in three fields:
Im Anschluss daran werden in den ausgewählten Ländern Projekte in drei Bereichen durchgeführt:
DGT v2019
This will include the possible conclusion of EU-level social security agreements with selected third countries.
Dies wird den Abschluss von Sozialversicherungsabkommen zwischen ausgewählten Drittstaaten auf EU-Ebene umfas­sen.
TildeMODEL v2018
The group also owns retail outlets in selected countries.
Zusätzlich besitzt die Gruppe Einzelhandelsgeschäfte in ausgewählten Ländern.
WikiMatrix v1
Between them the selected countries provide examples of the range of research practice in this area.
Beispiele aus ausgewählten Ländern illustrieren die Bandbreite der Forschungspraxis in diesem Bereich.
EUbookshop v2
The graph shows the trends in these periodic rates in selected countries.
Die Abbildung zeigt die Entwicklung dieser Periodenziffern für ausgewählte europäische Staaten.
EUbookshop v2
This is attempted here on the background of the selected countries and online survey results.
Dies wird hier anhand der ausgewählten Länder und der Ergebnisse der Online-Umfrage versucht.
EUbookshop v2
Furthermore, the website can be used for the direct online comparison of two selected countries.
Weiterhin bietet die Webseite online den direkten Vergleich zwischen zwei ausgewählten Ländern.
CCAligned v1
It is food contact approved in selected countries worldwide.
Es ist in ausgewählten Ländern weltweit für den Lebensmittelkontakt zugelassen.
ParaCrawl v7.1
It is only available in selected countries.
Es ist nur in ausgewählten Märkten verfÃ1?4gbar.
ParaCrawl v7.1
Created from us for selected countries and markets.
Von uns entwickelt für ausgewählte Länder und Märkte.
ParaCrawl v7.1
Free games comprise of flags of two selected countries.
Freispiele umfassen Flaggen von zwei ausgewählten Ländern.
ParaCrawl v7.1
Read more about Logwin in selected countries:
Erfahren Sie mehr über Logwin in ausgewählten Ländern:
ParaCrawl v7.1
At present, this referral programme is only available in selected countries.
Derzeit ist dieses Empfehlungsprogramm nur in ausgewählten Ländern verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The legal and framework is analysed for selected countries.
Die rechtlichen Rahmenbedingungen werden für ausgewählte Länder analysiert.
ParaCrawl v7.1
Only customers who live in the selected countries are checked by the plugin.
Nur Kunden die in den ausgewählten Ländern wohnen werden überprüft vom Plugin.
ParaCrawl v7.1

Related phrases