Translation of "Sense of taste" in German

But it seems that Choi Yoo Ra's sense of taste hasn't returned.
Aber es scheint, dass Choi Yoo Ras Geschmackssinn noch nicht zurück ist.
OpenSubtitles v2018

I had no sense of taste so I never paid much attention to food or drink.
Ich hatte keinen Geschmackssinn, also achtete ich nicht auf Essen und Trinken.
OpenSubtitles v2018

The Vorta sense of taste is limited.
Der Geschmackssinn der Vorta ist begrenzt.
OpenSubtitles v2018

Thank God I lost my sense of taste years ago.
Zum Glück habe ich meinen Geschmackssinn... schon vor Jahren verloren.
OpenSubtitles v2018

Zinc is also vital for a proper sense of taste and smell.
Zink ist auch wichtig für einen richtigen Geschmack und Geruch.
ParaCrawl v7.1

I have little energy, burning lips and my sense of taste is gone.
Ich habe wenig Energie, die Lippen brennen und mein Geschmackssinn ist weg.
ParaCrawl v7.1

And the avian sense of taste is a comparatively little studied discipline.
Der Geschmackssinn der Vögel ist eine vergleichsweise wenig untersuchte Disziplin.
ParaCrawl v7.1

It enhances the sense of taste.
Es stärkt den Sinn für Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Our sense of taste is due to water.
Unser Geschmackssinn ist auf Wasser zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1

If cities had a sense of taste, Salzburg would certainly be sweet.
Hätten Städte einen Geschmack, dann wäre Salzburg wohl zuckersüß.
ParaCrawl v7.1

The following beer tasting put the sense of taste to the test with great enthusiasm.
Die anschließende Bierverkostung stellte mit großer Begeisterung den Geschmackssinn auf die Probe.
ParaCrawl v7.1

The gustatophene corresponds to the sense of taste and chewing.
Das Gustatophen entspricht dem Geschmackssinn und dem Kauen.
ParaCrawl v7.1