Translation of "Sheet metal working" in German

It should be such that it is located freely sheet metal working.
Es sollte so beschaffen sein, dass sie sich frei Blechbearbeitung befindet.
ParaCrawl v7.1

EuroBLECH is the world's largest trade fair for the sheet metal working industry.
Die EuroBLECH ist die weltweit größte Fachmesse für die blechbearbeitende Industrie.
ParaCrawl v7.1

Automation in sheet metal working is an established segment for Augsburg-based automation specialists and systems engineers, KUKA Systems.
Automatisierung in der Blechbearbeitung ist beim Augsburger Automationsspezialisten und Anlagenbauer KUKA Systems etabliert.
ParaCrawl v7.1

EuroBLECH in Hannover is seen as the world's leading trade fair for sheet metal working.
Die EuroBLECH in Hannover gilt als die weltweite Branchenleitmesse für die Blechbearbeitung.
ParaCrawl v7.1

The Blech-Fair shows the complete process chain of sheet metal working.
Die Blech-Messe zeigt die vollständige Prozesskette der Blechbearbeitung.
CCAligned v1

Solutions in sheet metal - whatever you requirements for sheet metal working are.
Lösungen in Blech – was immer ihre Anforderungen an die Blechbearbeitung sind.
CCAligned v1

The data can also be used for controlling sheet-metal working.
Die Daten können auch zur Ansteuerung der Blechbearbeitung verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

The award was given on April 16, 2013 during the 33rd EFB Sheet Metal Working Congress.
Die Verleihung erfolgte am 16. April 2013 im Rahmen des 33. EFB-Kolloquiums Blechverarbeitung.
ParaCrawl v7.1

Steel production and sheet metal working methods have been greatly refined over the past few decades.
Die Methoden von Stahlproduktion und Blechbearbeitung wurden in den letzten Jahrzehnten enorm verfeinert.
ParaCrawl v7.1

EuroBLECH in Hanover ranks as the world's largest trade fair for the sheet metal working industry.
Die EuroBLECH in Hannover gilt als die weltweite Branchenleitmesse für die Blechbearbeitung.
ParaCrawl v7.1

Weland is also one of Sweden's largest players in the field of sheet metal working.
Weland ist zudem einer der größten Player Schwedens in der Blechbearbeitung.
ParaCrawl v7.1

Steel production and sheet metal working methods have been greatly refined over the last few decades.
Die Methoden von Stahlproduktion und Blechbearbeitung wurden in den letzten Jahrzehnten enorm verfeinert.
ParaCrawl v7.1

We use state-of-the-art equipment available in metal sheet working industry.
Wir haben die modernsten Geräte für die Blechbearbeitung in die Produktion eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

EuroBLECH is the world's leading trade fair for the sheet metal working industry.
Die EuroBLECH ist die weltweit größte Fachmesse für die blechbearbeitende Industrie.
ParaCrawl v7.1

In the construction of the fastening regions, conventional punching- and bending devices are used which are known from sheet metal working.
Bei der Ausbildung der Befestigungsbereiche werden übliche, aus der Blechverarbeitung bekannte Stanz- und Biegevorrichtungen verwendet.
EuroPat v2

This permits very short cycle times, as are usual in, for example, sheet metal working.
Dadurch werden sehr kurze Taktzeiten möglich, wie sie z.B. bei der Blechverarbeitung üblich sind.
EuroPat v2

The sheet metal working process in this case includes laser cutting, bending, welding and assembly.
Der Prozess der Blechbearbeitung enthält in diesem Fall das Laserschneiden, Abkanten, Schweißen und Montage.
ParaCrawl v7.1

At present the BLECHEXPO already stands on place 2 in the world rank list of the trade fairs for sheet metal working.
Derzeit steht die BLECHEXPO bereits auf Platz 2 in der Weltrangliste der Fachmessen für Blechbearbeitung.
ParaCrawl v7.1

Its main focus is sheet metal working, module assembly, and a wide range of services.
Ihr Fokus liegt auf der Blechbearbeitung, der Baugruppenmontage sowie einem breiten Angebot an Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1

This led to the idea of forming machines and complete lines to follow flexible sheet metal working.
Und hier waren die ersten Profilier-Maschinen, und später komplette Linien mit flexiblen Bearbeitungen für Blech.
ParaCrawl v7.1