Translation of "Shop by" in German

Had to open the shop by myself.
Ich musste den Laden selber öffnen.
OpenSubtitles v2018

She works at a coffee shop by my house.
Sie arbeitet in einem Coffee-Shop in der Nähe meines Hauses.
OpenSubtitles v2018

Shoemaker's shop, operated by ARCIL.
Schuhmacherei, die von ARCIL geleitet wird.
EUbookshop v2

I'm thinking about opening up a tackle shop down by the marina.
Ich denke daran, unten beim Jachthafen einen Anglerladen aufzumachen.
OpenSubtitles v2018

The next day, I bought it at the Canary Record shop by the station.
Am nächsten Tag kaufte ich sie im Laden beim Bahnhof.
OpenSubtitles v2018

The Vintage-Shop is presented by Karin Bergmayer Hutobjekte.
Dieser Vintage-Shop wird präsentiert von Karin Bergmayer Hutobjekte.
CCAligned v1

The online shop by Odlo merely represents a sales brochure.
Der Online-Shop von Odlo stellt lediglich eine Verkaufsbroschüre dar.
ParaCrawl v7.1