Translation of "Signed for and on behalf of" in German
Signed
for
and
on
behalf
of
the
manufacturer
by:
Unterzeichnet
für
den
Hersteller
und
im
Namen
des
Herstellers
von:
DGT v2019
Signed
for
and
on
behalf
of:...
Zusatzangaben
Unterzeichnet
für
und
im
Namen
von:
ParaCrawl v7.1
Signed
for
and
on
behalf
of:
(Place
and
date
of
signature):
(Name,
function)
(Signature):
Unterzeichnet
für
und
im
Namen
von:
(Ort
und
Datum
der
Ausstellung):
(Name,
Funktion)
(Unterschrift):
ParaCrawl v7.1
By
means
of
this
Decision,
the
Commission
is
authorised
to
sign,
for
and
on
behalf
of
the
Community,
the
Amendment
extending
for
3
years,
the
quadri-partite
agreement
between
Euratom,
USA,
Russia
and
Japan
on
cooperation
in
the
Engineering
Design
Activities
(EDA)
for
ITER.
Aufgrund
dieses
Beschlusses
ist
die
Kommission
ermächtigt,
die
Änderung,
mit
der
die
Geltungsdauer
des
Vierparteienübereinkommens
zwischen
Euratom,
den
USA,
Rußland
und
Japan
über
die
Zusammenarbeit
bei
der
Erstellung
eines
detaillierten
technischen
Entwurfs
(EDA)
für
den
Internationalen
Thermonuklearen
Versuchsreaktor
(ITER)
um
drei
Jahre
verlängert
wird,
für
die
Gemeinschaft
und
in
ihrem
Namen
zu
unterzeichnen.
TildeMODEL v2018