Translation of "Signed into" in German

It was signed into law by George W. Bush in 2004.
Das Gesetz wurde 2004 von Präsident George W. Bush unterzeichnet.
Wikipedia v1.0

The act was finally passed by the 43rd Congress in February 1875 and signed into law by President Ulysses S. Grant on March 1, 1875.
März 1875 vom Kongress verabschiedet und durch Präsident Ulysses S. Grant unterzeichnet.
Wikipedia v1.0

All the PPAs were signed and entered into force after 10 December 1994.
Sämtliche PPA wurden nach dem 10. Dezember 1994 unterzeichnet und eingeführt.
DGT v2019

The amendment was passed and signed into law.
Das Reformgesetz ist bereits in Kraft getreten und befindet sich in der Umsetzung.
WikiMatrix v1

It was signed into law by Governor Dannel Malloy on April 4.
Am 4. April 2013 wurde das Gesetz von Connecticuts Gouverneur Dan Malloy unterzeichnet.
WikiMatrix v1

The act was signed into law by President Calvin Coolidge on 2 June 1924.
Das Gesetz wurde von US-Präsident Calvin Coolidge am 2. Juni 1924 unterzeichnet.
WikiMatrix v1

We've made it easier to identify which one you're signed into.
Wir machen es einfacher, welche identifizieren Sie angemeldet sind.
ParaCrawl v7.1

If you're signed into Skype, you can receive calls.
Wenn Sie bei Skype angemeldet sind, können Sie Anrufe empfangen.
ParaCrawl v7.1

The federal CAN-SPAM Act was signed into law in December 2003.
Das CANSPAMGesetz wurde als Gesetz im Dezember 2003 unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1

An indicator if you are signed into the store.
Ein Indikator, wenn Sie im Geschäft angemeldet sind.
CCAligned v1

The President signed into law a new organizational form for the creation of venture funds.
Der Präsident unterzeichnete in Gesetz eine neue Organisationsform für die Schaffung von Venture-Fonds.
ParaCrawl v7.1