Translation of "Size exclusion chromatography" in German

The molar mass distribution was determined by means of size exclusion chromatography (SEC).
Die Molmassenverteilung wurde mittels Größenausschlusschromatographie (SEC) ermittelt.
EuroPat v2
The molecular weights are determined by size exclusion chromatography (SEC).
Die Molekulargewichte werden mit Größenausschlusschromatographie (SEC) bestimmt.
EuroPat v2
The corresponding proportions can be determined by size exclusion chromatography.
Die entsprechenden Anteile können durch Grössenausschluss-Chromatographie bestimmt werden.
EuroPat v2
Previously, size-exclusion chromatography was employed as the second step.
Früher wurde anschließend Größenausschlusschromatographie als zweiter Schritt eingesetzt.
EuroPat v2
The molar mass distribution of the surfactant was determined by means of size exclusion chromatography.
Die Molmassenverteilung des Tensids wurde mittels Size Exclusion Chromatography bestimmt.
EuroPat v2
The relative molar masses may be determined by size exclusion chromatography (SEC).
Die relativen Molmassen werden durch Größenausschlusschromatographie (SEC) bestimmt.
EuroPat v2
The pore sizes are preferably measured by means of size exclusion chromatography (SEC).
Die Messung der Porengrößen erfolgt bevorzugt mittels Größenausschluß-Chromatographie (SEC).
EuroPat v2
The relative molar masses are determined by size exclusion chromatography (SEC).
Die relativen Molmassen werden durch Größenausschlußchromatographie (SEC) bestimmt.
EuroPat v2
The molecular weights were determined by size exclusion chromatography (SEC/GPC).
Die Molekulargewichtsbestimmungen erfolgten durch Größenausschlußchromatographie (SEC/GPC).
EuroPat v2
A preferred method is gel permeation chromatography (also, size exclusion chromatography).
Eine bevorzugte Methode ist dabei die Gelpermeationschromatographie (auch Größenausschlusschromatographie).
EuroPat v2
The polydispersity is determined by size exclusion chromatography (gel permeation chromatography, GPC).
Die Bestimmung der Polydispersität erfolgt über Größenausschlußchromatographie (Gelpermeationschromatographie, GPC).
EuroPat v2
After the anion-exchange chromatography, the product according to the invention was treated with size-exclusion chromatography.
Das erfindungsgemäße Produkt wurde nach der Anionenaustauscherchromatographie mit einer Größenausschlusschromatographie behandelt.
EuroPat v2
The molar masses of the polymers were determined via size-exclusion chromatography in an SEC apparatus.
Die Molmassenbestimmung der Polymere erfolgte durch Größenausschlusschromatographie in einer SEC-Apparatur.
EuroPat v2
The molar weights of the polymers were determined using size exclusion chromatography.
Die Molmassen der Polymere wurden mittels Größenausschlusschromatographie ermittelt.
EuroPat v2
In the context of the present invention, the relative molar masses are determined by size exclusion chromatography (SEC).
Die relativen Molmassen werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung durch Größenausschlusschromatographie (SEC) bestimmt.
EuroPat v2
A polydispersity (Mw/Mn) of 1.19 was determined by means of size exclusion chromatography (polystyrene standards).
Über Größenausschlusschromatographie (Polystyrolstandards) wurde eine Polydispersität (Mw/Mn) von 1,19 ermittelt.
EuroPat v2
In the context of the present invention, the molar masses are determined by means of size exclusion chromatography (SEC).
Die Molmassen werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung durch Größenausschlusschromatographie (SEC) bestimmt.
EuroPat v2
The average molecular weight of the synthesized polymers was determined by SEC (size exclusion chromatography).
Das durchschnittliche Molekulargewicht des synthetisierten Polymers wurde mittels SEC (Size Exclusion Chromatography) gemessen.
EuroPat v2
The molar weights M w, and M n, and the polydispersity of the polymers, are determined by size exclusion chromatography.
Die Molmassen M w und M n sowie die Uneinheitlichkeit der Polymere werden durch Größenausschlusschromatographie bestimmt.
EuroPat v2
To this end, the polypeptide variants were purified from fermentation supernatants in a two-step process using anion exchange chromatography and subsequently size exclusion chromatography.
Dazu wurden die Polypeptidvarianten aus Fermentationsüberständen mittels Anionenaustausch-chromatographie und anschließender Größenausschlusschromatographie in einem zweistufigen Prozess gereinigt.
EuroPat v2
Size exclusion chromatography (SEC) separates components of a sample on the basis of their molecular size.
Größenausschlusschromatographie (SEC) trennt sich Teile einer Probe auf der Grundlage von ihre molekulare Größe.
ParaCrawl v7.1
The polyester resins according to the invention have a number average molecular weight (Mn, as determined by size exclusion chromatography using polystyrene as standard) within the limits indicated.
Die erfindungsgemäßen Polyesterkunstharze weisen ein als Zahlenmittel (EPMATHMARKEREP n) bestimmtes, durch Größenausschlußchromatographie mittels geeichter Polystyrole ermitteltes Molekulargewicht in den angegebenen Grenzen auf.
EuroPat v2

Related phrases