Translation of "Sizing handle" in German
A
new
sizing
handle
(B)
helps
you
with
interactive
proportional
scaling.
Beim
interaktiven,
proportionalen
Skalieren
unterstützt
Sie
ein
neuer
Streckpunkt
(B).
ParaCrawl v7.1
Use
an
additional
key
or
this
new
sizing
handle
to
scale
not
only
the
object
shape
but
also
content
such
as
images
or
text.
Verwenden
Sie
eine
zusätzliche
Taste
oder
diesen
neuen
Streckpunkt,
um
nicht
nur
die
Objektform,
sondern
auch
Inhalte
wie
Bilder
oder
Texte
zu
skalieren.
ParaCrawl v7.1
A
portion
of
the
Navigator
view
window,
showing
the
current
position
(vertical
line,
left)
and
a
sizing
handle
(right).
Sie
sehen
die
aktuelle
Position
(vertikale
Linie,
links)
und
einen
Griff
zur
Einstellung
der
Größe
(rechts).
ParaCrawl v7.1
The
system's
high
level
of
flexibility
enables
different
types
of
products
and
pack
sizes
to
be
handled
reliably.
Die
hohe
Flexibilität
des
Systems
ermöglicht
eine
zuverlässige
Handhabung
unterschiedlicher
Produkte
und
Packungsgrößen.
ParaCrawl v7.1
This
facilitates
simple
size
adaptation
and
handling.
Hierdurch
wird
eine
einfache
Größenanpassung
und
Handhabung
erreicht.
EuroPat v2
The
size,
handling
and
design
are
attractive
and
convincing.
Die
Größe,
die
Handlichkeit
und
das
Design
sind
ansprechend
und
überzeugend.
ParaCrawl v7.1
The
fair
sized
handle
formed
from
curly
birch
fits
well
in
a
larger
hand.
Der
großzügige
Griff
aus
Maserbirke
liegt
gut
in
einer
größeren
Hand.
ParaCrawl v7.1
The
holster
quiver
is
very
popular
because
of
its
compact
size
and
practical
handling.
Der
Holsterköcher
ist
aufgrund
seiner
kompakten
Größe
und
praktischen
Handlichkeit
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1