Translation of "Skill test" in German

After completion of the skill test or proficiency check, the examiner shall:
Nach Abschluss der praktischen Prüfung oder Befähigungsüberprüfung muss der Prüfer:
DGT v2019

For a multi-engine IR, the skill test shall be taken in a multi-engine aircraft.
Für eine IR für mehrmotorige Luftfahrzeuge muss die praktische Prüfung in einem mehrmotorigen Luftfahrzeug abgelegt werden.
DGT v2019

For a multi-engine EIR, the skill test shall be taken in a multi-engine aeroplane.
Für eine EIR für mehrmotorige Flugzeuge muss die praktische Prüfung in einem mehrmotorigen Flugzeug abgelegt werden.
DGT v2019

The instrument flight instruction and the skill test shall be completed within the period of validity of the pass of the theoretical knowledge examinations.
Die Instrumentenflugausbildung und die praktische Prüfung müssen innerhalb des Gültigkeitszeitraums der bestandenen theoretischen Prüfungen absolviert werden.
DGT v2019

Applicants for a skill test shall have received instruction in the same class or type of aircraft to be used in the test.
Die praktische Prüfung oder die Befähigungsüberprüfung für MPA- und PL-Musterberechtigungen sowie die Ausstellung einer ATPL und einer MPL ist, wenn möglich, in einem FFS zu abzulegen.
DGT v2019