Translation of "Smooth edges" in German
Owing
to
its
smooth
edges
without
flashes,
the
tile
is
enormously
popular
among
roofers.
Dank
seiner
weichen
Kanten
ohne
Pressgrate
genießt
dieser
Ziegel
höchste
Beliebtheit
bei
Verarbeitern.
ParaCrawl v7.1
Balanced
proportions
are
underlined
by
a
double
stitch
running
along
the
smooth
edges
and
curves.
Die
ausgewogenen
Proportionen
werden
durch
die
Doppelnähte
entlang
der
Ränder
und
Kurven
akzentuiert.
ParaCrawl v7.1
This
parameter
helps
to
smooth
the
edges
of
the
cutout
object.
Dieser
Parameter
erlaubt,
die
Kanten
des
Ausschnitts
zu
glätten.
ParaCrawl v7.1
The
plastic
lenses
sewn
together
by
hand
and
strip
of
soft
fabric
attached
over
seams
to
smooth
the
edges.
Die
Kunststoffscheiben
wurden
händisch
zusammengenäht
und
die
Kanten
mit
einem
plüschbesetzten
Materialband
abgenäht.
ParaCrawl v7.1
Suitable
and
edging
board,
a
piece
of
wood
if
they
have
smooth
edges.
Geeignete
und
Brettes,
ein
Stück
Holz,
wenn
sie
glatte
Kanten
haben.
ParaCrawl v7.1
Tablets
have
a
rounded
shape,
smooth
edges
and
a
mosaic
structure
of
a
notch.
Tabletten
haben
eine
abgerundete
Form,
glatte
Kanten
und
eine
Mosaikstruktur
einer
Kerbe.
ParaCrawl v7.1
Once
disturbed
smooth
edges,
so
muck
nothing
was
holding.
Einmal
gestört
glatte
Kanten,
so
wurde
Dreck
nichts
halten.
ParaCrawl v7.1
The
transition
32
is
smooth
and
without
edges
or
projections.
Der
Übergang
32
ist
glatt
und
ohne
Kanten
oder
Vorsprünge
ausgebildet.
EuroPat v2
This
affords
a
structural
component
having
particularly
smooth
edges.
Hierdurch
wird
ein
Strukturbauteil
mit
besonders
glatten
Kanten
erzeugt.
EuroPat v2
This
section
consists
of
smooth
foil
material,
has
smooth
edges.
Der
Abschnitt
besteht
aus
glattem
Folienmaterial
und
besitzt
glatte
Ränder.
EuroPat v2
Innovative
glass-making
techniques
produce
perfectly
smooth
rims
and
edges.
Innovative
Glastechniken
erzeugen
perfekt
glatte
Ränder
und
Kanten.
CCAligned v1
Many
were
slender
and
tall
and
with
soft,
smooth
edges
on
the
top
of
the
bowl.
Viele
waren
schlank
und
hoch
und
mit
weichen,
glatten
Kanten
am
Kopfrand.
ParaCrawl v7.1
The
product
has
rounded
shapes,
smooth
edges
and
is
safe
to
use
.
Das
Produkt
hat
abgerundete
Formen,
glatte
Kanten
und
ist
sicher
zu
verwenden
.
ParaCrawl v7.1
This
really
highlights
the
brilliant
light
effect
of
the
smooth
cut
edges.
Dadurch
wird
die
farbige
Leuchtkraft
der
glatten
Schnittkanten
noch
mehr
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
Especially
smooth
cutting
edges
are
obtained
by
reheating
and
smoothing
with
the
finger.
Besonders
glatte
Schnittkanten
erhält
man
durch
erneutes
Erwärmen
und
Glattstreichen
mit
dem
Finger.
ParaCrawl v7.1
Do
you
also
wonder
how
to
smooth
edges
of
plastic
products?
Möchten
Sie
wissen,
wie
Sie
die
Kanten
Ihrer
Kunststoffteile
glätten
können?
ParaCrawl v7.1
For
added
safety,
we
buff
and
smooth
all
sharp
edges.
Für
zusätzliche
Sicherheit
polieren
und
glätten
wir
alle
scharfen
Kanten.
ParaCrawl v7.1
Soft,
smooth
edges
and
sculpted
fi¬nger
recess
offers
elegance
to
any
package.
Weiche,
glatte
Kanten
und
geformte
Fingermulde
bieten
Eleganz
für
jede
Packung.
ParaCrawl v7.1