Translation of "Soda pop" in German

Here's your soda-pop, mister.
Hier ist Ihre Limonade, Mister.
OpenSubtitles v2018

Now you and your soda-pop get outta here and stay outta here.
Nimm jetzt deine Limonade und verschwinde und bleib draußen.
OpenSubtitles v2018

I can water them with soda pop.
Ich kann sie in Limonade stellen.
OpenSubtitles v2018

Drink soda pop from the mini-bar and stuff.
Und Limonade aus der Minibar trinken und so was.
OpenSubtitles v2018

This soda pop is so delicious.
Die Limo ist so was von gut.
OpenSubtitles v2018

Here, you want a soda pop?
Hier, willst du eine Limo?
OpenSubtitles v2018

Tell me that's just soda pop in those canisters.
Sagen Sie mir nicht, dass das nur Limonade in diesen Kanistern ist.
OpenSubtitles v2018

Do you mind terribly if I pass up soda pop and go for the bubbly?
Darf ich die Limonade überspringen und gleich zum Champagner übergehen?
OpenSubtitles v2018

He loves cheeseburgers, soda pop... and hates his everyday occupation of hanging drywall.
Er liebt Cheeseburger und Limo, und hasst seinen normalen Job, Gipswände einzuziehen.
OpenSubtitles v2018