Translation of "Source income" in German
Tobacco
growing
is
the
sole
source
of
income
for
some
130
000
European
farmers.
Der
Tabakanbau
stellt
für
ca.
130
000
europäische
Landwirte
die
einzige
Einkommensquelle
dar.
Europarl v8
The
largest
source
of
income
for
the
SPD
today
is
its
media
interests.
Die
größte
Einnahmequelle
der
deutschen
Sozialdemokratie
ist
heute
die
Medienbeteiligung.
Europarl v8
Direct
payments
are
a
legitimate
source
of
income
for
Europe's
farmers.
Direktzahlungen
sind
eine
legitime
Einkommensquelle
für
die
europäischen
Landwirte.
Europarl v8
We
do
not
accept
amendments
whereby
the
Commission
would
be
given
an
independent
source
of
income.
Wir
akzeptieren
keine
Änderungsanträge,
durch
die
die
Kommission
eine
unabhängige
Einkommensquelle
erhält.
Europarl v8
Tourism
serves
as
a
source
of
income
to
totalitarian
regimes.
Der
Tourismus
dient
totalitären
Regimes
als
Einnahmequelle.
Europarl v8
Fishing
is,
for
many
of
them,
their
only
source
of
income.
Für
viele
ist
sie
die
einzige
Einkommensquelle.
Europarl v8
However
,
retail
activities
proved
to
be
a
stable
source
of
income
.
Das
Privatkundengeschäft
erwies
sich
jedoch
als
beständige
Einkommensquelle
.
ECB v1
And
for
most
of
us,
what
is
a
source
of
income?
Was
ist
für
die
meisten
eine
Einnahmequelle?
TED2020 v1
Until
the
1960s,
clay
quarrying
was
the
community’s
main
source
of
income.
Bis
in
die
1960er
Jahre
war
der
Tonbergbau
die
Haupterwerbsquelle.
Wikipedia v1.0
The
agriculture
is
the
main
source
of
income.
Die
Haupteinnahmequelle
des
Bezirks
ist
die
Landwirtschaft.
Wikipedia v1.0
The
royalties
from
these
compositions
provided
a
much-needed
source
of
income
for
the
couple.
Die
Tantiemen
von
diesen
Kompositionen
waren
eine
dringend
benötigte
Einnahmequelle
für
das
Paar.
Wikipedia v1.0
This
is
the
main
source
of
income
of
a
mahjong
school.
Dies
ist
die
Haupteinnahmequelle
einer
Mahjong-Schule.
Wikipedia v1.0
Agriculture
has
always
been
the
main
source
of
income
in
Marl.
Die
Landwirtschaft
ist
immer
schon
die
Haupterwerbsquelle
für
Marl
gewesen.
Wikipedia v1.0
For
most
citizens,
wages
are
the
only
source
of
income.
Für
die
meisten
Bürger
ist
ihr
Lohn
die
einzige
Einnahmequelle.
News-Commentary v14