Translation of "Southern german" in German
This
southern
German
city
honors
the
great
soldier
on
his
last
road.
Die
Bevölkerung
einer
süddeutschen
Stadt
umsäumt
den
letzten
Weg
des
großen
Soldaten.
OpenSubtitles v2018
In
a
southern
direction,
the
German
wine
route
reaches
Diedesfeld
after
1
km.
In
südlicher
Richtung
erreicht
die
Deutsche
Weinstraße
nach
1
km
Diedesfeld.
WikiMatrix v1
In
this
way,
the
southern
German
area
developed
into
an
early
focus
of
Jewish
life.
Der
süddeutsche
Raum
wurde
somit
früh
zu
einem
Schwerpunkt
jüdischen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
Nuremberg
is
centrally
located
in
the
Southern
German
and
Central
European
highway
network.
Nürnberg
liegt
zentral
im
süddeutschen
und
mitteleuropäischen
Autobahnnetz.
ParaCrawl v7.1
We
work
in
Europe,
but
are
mainly
active
in
our
southern
German
home
market.
Wir
arbeiten
europaweit,
sind
jedoch
vorwiegend
in
unserem
süddeutschen
Heim-Markt
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
Southern
German
championship
(SDM)
2011
will
be
staged
in
Bayreuth.
Die
diesjährige
Süddeutsche
Meisterschaft
(SDM)
wird
in
Bayreuth
ausgetragen.
ParaCrawl v7.1
The
origins
of
the
onion
cake
lie
in
the
southern
German
wine-growing
regions
in
Baden
and
Swabia.
Der
Ursprung
des
Zwiebelkuchens
liegt
in
den
süddeutschen
Weinbaugebieten
in
Baden
und
Schwaben.
ParaCrawl v7.1
The
new
distribution
centre
is
designed
to
cover
the
southern
German
region
and
the
eastern
European
market
at
the
same
time.
Der
neue
Vertriebsstützpunkt
soll
den
süddeutschen
Raum
und
gleichzeitig
den
osteuropäischen
Markt
abdecken.
ParaCrawl v7.1
The
19th
century
is
marked
by
Darmstadt
and
southern
German
artists.
Das
19.
Jahrhundert
wurde
für
die
Darmstädter
und
süddeutschen
Künstler
gepflegt.
ParaCrawl v7.1
The
Southern
German
border
remains
protected.
Die
deutsche
Südgrenze
bleibt
durch
die
Schweiz
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
that
she
also
turned
to
writing
and
published
in
southern
German
newspapers
and
magazines.
Außerdem
betätigt
sie
sich
schriftstellerisch
und
veröffentlicht
in
süddeutschen
Zeitungen
und
Zeitschriften.
ParaCrawl v7.1
HAI
Lean
Extrusions
in
southern
German
Singen
employs
around
25
workers.
Bei
HAI
Lean
Extrusions
im
süddeutschen
Singen
sind
rund
25
Mitarbeiter
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1