Translation of "Specialty store" in German

You will find the Orbiloc Safety Light products in your local specialty store:
Sie können die Orbiloc Safety Light-Produkte in Ihrem lokalen Fachgeschäft finden:
CCAligned v1

For over 100 years, the Schwarzenbach specialty store has been selling delicious coffee, tea and chocolate.
Seit 100 Jahren verkauft das Spezialitätengeschäft Schwarzenbach feinsten Kaffee, Tee und Schokolade.
ParaCrawl v7.1

Then, to visit a specialty store and purchase the necessary details.
Dann ein Fachgeschäft zu besuchen und die notwendigen Details zu erwerben.
ParaCrawl v7.1

They are sold in any specialty store.
Sie werden in jedem Fachgeschäft verkauft.
ParaCrawl v7.1

Floratuin Julianadorp is a flower and flowerbulb specialty store, located in Julianadorp.
Floratuin Julianadorp ist ein Blumen und Steckzwiebel Spezialgeschäft in Julianadorp.
CCAligned v1

Acoustic shelf for the WHA can be purchased at a specialty store.
Das Akustikregal für die WHA kann in einem Fachgeschäft erworben werden.
ParaCrawl v7.1

The solution for hydroponics is purchased at a specialty store.
Die Lösung für Hydroponik ist bei einem Fachgeschäft gekauft.
ParaCrawl v7.1

The first is to buy caring cosmetics in a specialty store.
Die erste besteht darin, Pflegekosmetik in einem Fachgeschäft zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

Customized frames are usually compiled at a specialty framing store.
Maßgeschneiderte Rahmen werden in der Regel in einem Fachgeschäft erstellt.
ParaCrawl v7.1

Gas cylinder can be purchased at a specialty store or written out via the Internet.
Gasflaschen können in einem Fachgeschäft gekauft oder über das Internet ausgegeben werden.
ParaCrawl v7.1

Acoustic shelf for VAZ can be purchased at a specialty store.
Ein akustisches Regal für VAZ kann in einem Fachgeschäft erworben werden.
ParaCrawl v7.1

This specialty store has been trading in the Niederdorf district for over 100 years.
Seit über 100 Jahren findet man dieses Spezialitätengeschäft im Niederdorf.
ParaCrawl v7.1

This tool can be purchased at any specialty store.
Ein solches Werkzeug kann in jedem Fachgeschäft erworben werden.
ParaCrawl v7.1

2.In order to protect the profits of franchisees, only set one specialty store in one region.
2.Um die Profite der Franchisenehmer zu schützen, setzen Sie nur ein Fachgeschäft in einer Region.
CCAligned v1

This combination of chocolate factory, specialty store, café, movie theater and museum offers visitors a range of interactive chocolate experiences.
Diese Kombination aus Schokoladenfabrik, Spezialitätengeschäft, Kino und Museum bietet Besuchern eine Reihe interaktiver Schokoladenerlebnisse.
ParaCrawl v7.1

Now you can go to a specialty store in search of the necessary equipment.
Jetzt können Sie zu einem Fachgeschäft auf der Suche nach der notwendigen Ausrüstung zu gehen.
ParaCrawl v7.1

On Grosser Schippsee in the Harburg city center, he ran a small specialty store selling wallpaper.
Im Großen Schippsee in der Harburger Innenstadt betrieb er ein kleines Fachgeschäft für Tapetenhandel.
ParaCrawl v7.1

Petrol station, kiosk, supermarket, or specialty store – convenience can be found in many places.
Tankstelle, Kiosk, Supermarkt oder Fachgeschäft – Convenience gibt es an vielen Orten.
ParaCrawl v7.1

In addition to traditional, hand-made caramels, you will also find licorice and wine connoisseurs in this specialty store.
Neben den traditionsreichen, handgemachten Karamellen finden Sie in diesem Spezialgeschäft auch Lakritz- und Weingummiklassiker.
ParaCrawl v7.1

For almost 30 years he ran a large carpet shop on more than 1000m² with everything a specialty store could offer at the time.
Hier betrieb er fast 30 Jahre ein großes Teppichfachgeschäft auf über 1000m² Fläche mit allem was ein Spezialgeschäft in der damaligen Zeit anbieten konnte.
CCAligned v1