Translation of "Specifying" in German

Specifying that representation should be on a national basis conflicts with the aim of an integrated monetary policy.
Eine Festlegung auf nationale Repräsentation widerspricht dem Anliegen einer integrierten Geldpolitik.
Europarl v8

In specifying HT(ô), ô is given in years.
Bei der Angabe von HT(ô) wird ô in Jahren angeführt.
JRC-Acquis v3.0

They may also authorise, specifying the conditions for:
Sie können ferner unter Festlegung der entsprechenden Bedingungen folgendes gestatten:
JRC-Acquis v3.0

Specifying an arrays key is optional in HTML.
Die Angabe eines Array-Schlüssels ist in HTML optional.
PHP v1

You can get the value of a constant by simply specifying its name.
Den Wert einer Konstanten erhalten Sie ganz einfach durch die Angabe ihres Namens.
PHP v1