Translation of "Speech act" in German

Seine philosophischen Arbeiten beschäftigen sich mit Semantik und Sprechakttheorie.

Einer Person das Recht auf Lohnarbeit zu- oder abzusprechen ist offensichtlich ein Sprechakt.

In seinen Auswirkungen ist es mehr Sprechakt als bloße prädikative Äußerung.

Zentrale Strategie hierbei ist der freie Sprechakt.

Der performative Sprechakt erzeugt genau das, was er benennt.

Dieser Essay betrachtet mittelalterliches Nähen im Licht von Austins Sprechakttheorie.

Sie kommen Ihm im Reden nicht zuvor, und nur nach Seinem Befehl handeln sie.

Seine Reden und Fernsehinterviews während seines politischen Lebens zeugten von seinem Argwohn gegenüber „dem Establishment“ im Allgemeinen – ab den 1980er Jahren gab es gar eine konstante Erwartung, dass er eine Rede oder Handlung vornehmen würde, die darauf angelegt war, die Regierung jener Zeit so vor den Kopf zu stoßen, dass sie ihm keine Erhebung in den Adelsstand (womit ein Wechsel in das Oberhaus verbunden gewesen wäre) anbot, woran er freilich solange kein Interesse hatte, wie Edward Heath im Unterhaus saß (Heath blieb im Unterhaus bis nach Powells Tod).

Mela Kocher zieht mittels Sprechakttheorie und Isers rezeptionsästhetischem Ansatz interessante Parallelen zur Face-to-face-Kommunikation und zur Rezeption eines literarischen Printtexts.

Die Videobox lädt die Besucherinnen dazu ein, sich diesen Sprechakt zu eigen zu machen und sich mit der Perspektive der Kinder zu identifizieren.

Mit dem IKD lässt sich detailliert untersuchen, wer etwas an wen wie und mit welcher funktionalen Bedeutung gesagt hat und wie dieser Sprechakt beantwortet wurde.

In ihrem kurzen Video feiern die Macher John Giorno und Antonello Faretta in emphatischer Liebenswürdigkeit ganz ungeniert den Hedonismus und nehmen wertkonservative Haltungen in einem lyrischen Sprechakt auf die Schippe.

Zu den Variablen in Beneschs Model gehört der Einfluss des Sprechers in der betreffenden Gesellschaft, die Sorgen und Ängste der Zuhörer, der soziale und historische Kontext, das Medium, durch das die Äußerungen verbreitet werden sowie die Frage, ob die Äußerungen als Aufruf zur Gewalt verstanden werden können oder nicht.

Von Interesse für die AutorInnen dieser Projekte ist vielmehr etwas, das ich die Performativität des Code nennen möchte – also seine Wirkmächtigkeit im Sinne der Sprechakttheorie, die nicht nur als eine rein technische zu verstehen ist, d.h. nicht nur im Kontext eines abgeschlossenen technischen Systems stattfindet, sondern ebenso Auswirkungen auf den Bereich des Ästhetischen, des Politischen und des Gesellschaftlichen hat.

Die Artikulation verschiedener Partikularitäten, die wiederum soziale Partikularitäten reflektieren, scheint wie ein Ausgangspunkt in einem Sprechakt, der einige Vermittlung benötigt, um eine Verständigung herzustellen.

Im Schaufenster der neuen Audain Gallery im Woodward’s Building im Zentrum von Downtown Eastside – einem symbolischen Schauplatz für die massive Veränderung der Stadt – hat Ken Lum eine clevere und wirkungsvolle Textarbeit platziert.„I Said No“ist der robuste Sprechakt einer negativen Öffentlichkeit, die sich mit zwölf verschiedenen Ausrufen des Nichteinverstandenseins – vom einfachen„NO!“bis zu“No Way José“und„No Bloody Way!“– an die Straße wendet.

Einen Gegenstand mit dem Etikett „Gerechtigkeit“ zu versehen, kann in derselben Weise als Sprechakt analysiert werden, wie der Vorgang der „Versicherheitlichung“ („securitization“).