Translation of "Speech understanding" in German

The fixed directional microphones in Phonak Baseo Q increase speech understanding in noisy environments.
Die fixdirektionalen Mikrofone in Phonak Baseo Q steigern die Sprachverständlichkeit in geräuschvollen Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
This online hearing test will help you identify difficulties with understanding speech in noise.
Dieser Hörtest hilft Ihnen Schwierigkeiten beim Sprachverständnis im Störlärm zu erkennen.
CCAligned v1
The heart of the AI for understanding speech is the IBM Watson system.
Kernstück der KI für das Verständnis von Sprache ist das System IBM Watson.
ParaCrawl v7.1
Language skills show a difference between understanding speech and expressing speech.
Sprachkenntnisse zeigen einen Unterschied zwischen Sprache verstehen und Sprache ausdrücken.
ParaCrawl v7.1
It provides the same speech understanding as the body worn speech processor.
Dieser ermöglicht das gleiche Sprachverständnis wie ein am Körper getragener Audioprozessor.
ParaCrawl v7.1
Is this due to the fact that speech understanding and automated decisions are simply not yet mature enough?
Liegt das daran, dass Sprachverstehen und automatisierte Entscheidungen schlicht noch nicht ausgereift genug sind?
ParaCrawl v7.1
The results of international studies have shown a highly synergistic effect between hearing aid and cochlear implant technology, particularly evident in speech understanding in noise, pitch discrimination and music appreciation.
Ergebnisse internationaler Studien belegen den hohen Synergieeffekt von Hörgeräte- und Cochleaimplantat-Technologie, mit besonders guten Ergebnissen beim Sprachverständnis im Rauschen und in der musikalischen Wahrnehmung.
WikiMatrix v1
Especially for musicians, hearingloss may cause difficulties in playing and understanding speech inrehearsals.
Bei Hörverlust fällt es Musikern insbesondere schwer, bei Proben richtig zu spielen und dasgesprochene Wort zu verstehen.
EUbookshop v2
Recently, in partially and fully implantable hearing systems for rehabilitation of inner ear damage which have been in clinical use, in which there is an electromechanical actuator coupled to the ossicle chain, depending on the physical principle of the output-side electromechanical converter and especially its type of coupling to the ossicle of the middle ear, it happens that the attained results of improving speech understanding can be very different.
Bei den seit kurzem klinisch eingesetzten, teil- und vollimplantierbaren Hörsystemen zur Rehabilitation eines Innenohrschadens, bei denen ein an die Ossikelkette angekoppelter elektromechanischer Aktor vorgesehen ist, zeigt sich je nach verwendetem physikalischem Prinzip des ausgangsseitigen elektromechanischen Wandlers und insbesondere dessen Ankopplungsart an die Ossikel des Mittelohres, dass die erreichten Ergebnisse der Verbesserung des Sprachverständnisses sehr unterschiedlich sein können.
EuroPat v2
Here, cochlear implants with purely electrical stimulation of the inner ear are used which, of course, do not promise any kind of sound quality which, for example, enables acceptable music transmission, but they are designed primarily for acquiring or restoring sufficient speech understanding as much as possible without lip reading.
Hier kommen Cochlea-Implantate mit rein elektrischer Reizung des Innenohres in Frage, die aber naturgemäß keine Klangqualität erwarten lassen, die zum Beispiel eine akzeptable Musikübertragung ermöglicht, sondern vorrangig zur Erlangung beziehungsweise Wiederherstellung eines ausreichenden Sprachverständnisses möglichst ohne Lippenablesen konzipiert sind.
EuroPat v2
Depending on the physical principle of the output-side electromechanical converter, and especially its coupling type to the ossicle of the middle ear, it happens that the attained results of improving speech understanding can be very different.
Dabei zeigt sich je nach verwendetem physikalischen Prinzip des ausgangsseitigen elektromechanischen Wandlers und insbesondere dessen Ankopplungsart an die Ossikel des Mittelohres, dass die erreichten Ergebnisse der Verbesserung des Sprachverständnisses sehr unterschiedlich sein können.
EuroPat v2
Whether these solutions will lead to a clear improvement of speech understanding especially in a noisy environment however cannot yet be foreseen.
Ob diese Lösungen zu einer deutlichen Verbesserung des Sprachverständnisses insbesondere in Störschallumgebung führen werden, ist heute jedoch noch nicht absehbar.
EuroPat v2
Therefore, in all the described processes in currently available systems, there remains the serious defect that especially speech understanding in a noisy environment is greatly reduced.
Bei allen beschriebenen Verfahren bleibt also bei den heute verfügbaren Systemen der gravierende Nachteil bestehen, dass insbesondere das Sprachverständnis in störlärmerfüllter Umgebung erheblich reduziert ist.
EuroPat v2
It may be provided in this respect that the filter properties are only adjustable in ranges which are important for understanding speech.
Dabei kann vorgesehen sein, daß die Filtereigenschaften nur in dem für die Sprachverständlichkeit wichtigen Bereich verstellbar sind.
EuroPat v2
Critical Cryptography neis process high frequency consonants and low frequency vowels independently, improv­ing speech understanding, while the seven frequency bands enable each DigiFocus to be customised to the specif­ic nature of the patient's hear­ing loss.
Kanäle verarbeiten unabhängig voneinander Hochfrequenzkonso­nanten und Niederfrequenzvoka­le, wodurch Gesprochenes besser zu verstehen ist, während die sie­ben Frequenzbereiche es erlauben, DigiFocus jeweils auf die spezifi­sche Natur des Hörverlustes des Patienten abzustimmen.
EUbookshop v2
At first he opposed patience to their irascibility and love to their hate, controlling his speech with spiritual understanding and integrity.
Zuerst stellte er ihrem Jähzorn Geduld gegenüber und Liebe ihrem Hass und kontrollierte seine Sprache mit geistlichem Verständnis und Lauterkeit.
ParaCrawl v7.1
The connection with the Multi Mic guarantees understanding speech in schools, kindergarten and in other difficult hearing situations – an affordable alternative to common FM-systems.
Die Verbindung mit dem Multi Mic sichert darüber hinaus zuverlässiges Sprachverstehen in Schule, Kita und in anderen schwierigen Hörsituationen – eine kostengünstige Alternative zu üblichen FM-Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Recent work has shown that distinct cognitive factors such as attention, memory and fluid intelligence are related to speech understanding in complex communication environments.
Neuere wissenschaftliche Arbeiten haben gezeigt, dass bestimmte kognitive Faktoren wie z.B. Aufmerksamkeit, Gedächtnis und fluide Intelligenz mit dem Sprachverstehen in komplexen Kommunikationssituationen verknüpft sind.
ParaCrawl v7.1
For people with partial deafnesss, hearing aids often provide unsatisfactory results in understanding speech or listening to complex sounds such as music.
Hörgeräte liefern Menschen mit partiellem Hörverlust bei komplexen Hörvorgängen, etwa Sprache verstehen und Musik hören, nur unzureichende Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
As a result, the HiFocus Mid-Scala offers recipients the opportunity to hear the most pitches possible for enjoying music and improved speech understanding.
Die Träger der HiFocus Mid-Scala Elektrode hören das gesamte Klangspektrum, so dass sie Musik in vollem Umfang genießen und Sprache bestmöglich verstehen können.
ParaCrawl v7.1
Sky V further improves speech understanding and listening comfort with SoundRecover2 and the dedicated pediatric operating system AutoSense Sky OS.
Sky V bietet Kindern und Jugendlichen noch mehr Sprachverständlichkeit und Hörkomfort - mit SoundRecover2 und dem speziellen Automatik-Betriebssystem AutoSense Sky OS.
ParaCrawl v7.1
Featuring direct drive technology, the Vibrant Soundbridge offers improved hearing quality and improved speech understanding, particularly in noisy surroundings.
Die "Direct Drive"-Technologie der Vibrant Soundbridge ermöglicht eine höhere Hörqualität und ein besseres Sprachverständnis, insbesondere in lauter Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

further understanding understand how to understand speech understanding
more understanding understand why speech understanding between
speech from the speech