Translation of "Stairs" in German

I consider the business of the stairs to be rather more serious.
Für gravierender halte ich aber das Thema mit den Treppen.
Europarl v8

If the water table goes down, you will find new stairs.
Wenn der Grundwasserspiegel fällt, entdeckt man neue Treppen.
TED2013 v1.1

And on that stairs, that's where the traffickers always stand and there's a lot of exchange of fire.
Auf diesen Stufen stehen immer die Drogendealer und es gibt oft Schießereien.
TED2013 v1.1

Last time I saw him, he was on the stairs crying.
Wie ich ihn vorhin sah, saß er weinend auf der Treppe.
TED2020 v1

We might run up the stairs too quickly and we might get breathless.
Wir können zu schnell die Treppe hochrennen und ausser Atem geraten.
TED2020 v1

The priest had stumbled on the stairs.
Der Priester war auf der Treppe gestolpert.
Books v1

You might want to use the stairs, there.
Sie wollen vielleicht die Stufen benutzen, da.
TED2013 v1.1

Think about a situation where you're shuffling down the stairs.
Stellen Sie sich vor, Sie gehen eine Treppe hinunter.
TED2020 v1

Stairs up and down from the lower concourse connect to the platforms.
Von dort aus führen kurze Treppen zu den Bahnsteigen.
Wikipedia v1.0

However, these only have stairs rather than escalators.
Diese sind jedoch nur als feste Treppen und nicht als Rolltreppen ausgeführt.
Wikipedia v1.0

In addition, there are also two narrow stairs on both sides.
Zusätzlich sind auch zwei schmale Treppen auf den beiden Seiten vorhanden.
Wikipedia v1.0

Visitors can enter the base room of the campanile; the stairs to the upper floors are locked, but are opened for visitors on occasion.
Die Treppen zu den oberen Geschossen sind verschlossen, werden aber gelegentlich geöffnet.
Wikipedia v1.0

From there the ramps and stairs lead down to the platforms.
Von hier führen die Rampen und Treppen hinab.
Wikipedia v1.0

The west pillar houses an emergency staircase with 430 stairs.
Der rechte Pfeiler verfügt über eine Nottreppe mit 430 Stufen.
Wikipedia v1.0

All platforms were interconnected with stairs and tunnels.
Mittels Treppen und Tunneln wurden alle Bahnsteige miteinander verbunden.
Wikipedia v1.0