Translation of "Start of school" in German
Furthermore,
a
special
allowance
was
introduced
for
the
start
of
the
school
year,
which
was
greatLy
appreciated
by
large
families.
Ferner
wurde
eine
von
den
kinderreichen
Familien
sehr
geschätzte
Sonderzulage
zum
Schuljahresbeginn
eingeführt.
EUbookshop v2
The
sports
town
Rottenburg
opened
the
new
Hohenberghalle
right
on
time
for
the
start
of
the
new
school
year.
Die
Sportstadt
Rottenburg
hat
pünktlich
zum
Schuljahres
Begin
die
neue
Hohenberghalle
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
traditional
beginning
of
the
summer
vacation
season
and
the
start
of
the
long
school
break.
Es
ist
der
trasditionelle
Beginn
der
Sommerurlaubssaison
und
der
Beginn
von
langen
Schulferien.
ParaCrawl v7.1
Kazakh
students
also
bring
their
teachers
flowers
at
the
start
of
the
school
year.
Zudem
bringen
kasachische
Schüler
ihren
Lehrern
Blumen
zum
Schuljahresbeginn
mit.
ParaCrawl v7.1
We
have
never
waited
so
much
for
the
start
of
the
school
year!
Wir
haben
noch
nie
so
viel
auf
den
Schuljahresbeginn
gewartet!
CCAligned v1
Want
to
give
your
daughter
an
exceptional
bag
for
the
start
of
the
school
year?
Möchten
Sie
Ihrer
Tochter
eine
außergewöhnliche
Tasche
für
den
Beginn
des
Schuljahres
geben?
ParaCrawl v7.1
The
start
of
this
school
year
is
also
now
a
long
way
away.
Auch
sehr
weit
entfernt
ist
der
Start
in
dieses
Schuljahr.
ParaCrawl v7.1
The
start
of
Fred's
school
education
marked
the
beginning
of
a
difficult
time:
Der
Start
von
Fred's
Schulbildung
markiert
den
Beginn
einer
schwierigen
Zeit:
ParaCrawl v7.1
For
us
as
parents,
too,
the
start
of
a
new
school
year
is
an
exciting
time.
Auch
für
uns
Eltern
ist
der
Start
ins
neue
Schuljahr
immer
wieder
spannend.
ParaCrawl v7.1
After
the
start
of
course,
the
school
will
pay
no
refunds.
Nach
Kursbeginn
zahlt
die
Schule
keine
Rückerstattung.
ParaCrawl v7.1
The
Thai
National
Anthem
is
sung
at
the
start
of
each
school
day.
Die
thailändische
Nationalhymne
wird
zu
Beginn
eines
jeden
Schultages
gesungen.
ParaCrawl v7.1
The
start
of
school
for
many
means
a
serious
change
in
schedules.
Der
Beginn
der
Schule
für
viele
bedeutet
eine
ernsthafte
Veränderung
in
den
Zeitplan.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
pleasure
of
telling
you
about
the
start
of
a
new
school
project
in
Kiambogo.
Wir
dürfen
über
den
Start
eines
neuen
Schulprojektes
in
Kiambogo
berichten.
ParaCrawl v7.1
Not
only
children
are
well
equipped
for
start
of
school
with
the
refillable
vacuum
flask.
Nicht
nur
Kinder
sind
zum
Schulstart
mit
der
nachfüllbaren
Trinkflasche
gut
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
Children
are
well
equipped
with
the
refillable
bottle
not
only
at
start
of
school.
Nicht
nur
zum
Schulstart
sind
Kinder
mit
der
nachfüllbaren
Trinkflasche
gut
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
The
detection
process
can
be
carried
out
as
from
the
end
of
pre-school
or
at
the
start
of
primary
school.
Das
Verfahren
zur
Erkennung
kann
bereits
am
Ende
der
Vorschule
oder
zu
Beginn
der
Grundschule
ansetzen.
TildeMODEL v2018
The
detection
process
can
be
carried
out
at
the
end
of
pre-school
or
at
the
start
of
primary
school.
Das
Verfahren
zur
Erkennung
kann
bereits
gegen
Ende
der
Vorschulzeit
oder
zu
Beginn
der
Grundschulzeit
ansetzen.
TildeMODEL v2018