Translation of "Steadily increasing" in German
The
life
expectancy
in
Europe
has
been
steadily
increasing,
while
the
population
is
in
decline.
Die
Lebenserwartung
in
Europa
steigt
kontinuierlich,
während
die
Bevölkerungszahl
schrumpft.
Europarl v8
Indeed,
support
for
the
programme
is
steadily
increasing.
In
der
Tat
nimmt
die
Unterstützung
für
das
Programm
stetig
zu.
Europarl v8
According
to
Eurostat,
the
proportion
of
women
amongst
migrants
is
steadily
increasing.
Eurostat
zufolge
nimmt
der
Anteil
der
Frauen
unter
den
Migranten
stetig
zu.
Europarl v8
Experience
with
PPPs
is
steadily
increasing.
Die
Erfahrung
mit
ÖPP
nimmt
kontinuierlich
zu.
TildeMODEL v2018
The
number
of
immigrant
workers
has
been
steadily
increasing
over
the
years.
Die
Zahl
der
zugewanderten
Arbeitskräfte
steigt
seit
Jahren
kontinuierlich
an.
TildeMODEL v2018
Australian
exports
to
the
EU
are
steadily
increasing.
Die
australischen
Ausfuhren
in
die
EU
nehmen
stetig
zu.
TildeMODEL v2018
This
number
is
steadily
increasing
in
absolute
terms
first
of
all,
but
above
all
in
relative
terms.
Diese
Zahl
steigt
ständig,
einmal
absolut,
vor
allem
aber
relativ.
EUbookshop v2
However,
the
population
of
the
state's
urban
areas
is
steadily
increasing.
Dennoch
ist
der
Anteil
der
städtischen
Bewohner
stetig
gewachsen.
WikiMatrix v1
In
addition,
the
proportion
of
workers
employed
in
large
companies
is
steadily
increasing.
Außerdem
ist
der
Anteil
der
in
Großunternehmen
beschäftigten
Arbeiter
ständig
im
Steigen
begriffen.
EUbookshop v2
One
problem
that
arose
as
early
as
the
1920s
was
the
steadily
increasing
number
of
visitors.
Ein
Problem
stellte
bereits
in
den
1920er
Jahren
die
ständig
zunehmende
Besucherzahl
dar.
WikiMatrix v1
The
employment
rate
amongst
the
female
population
is
always
increasing
steadily
amongst
Member
States.
Die
Erwerbsbeteiligung
der
Frauen
steigt
in
den
Unionsländern
kontinuierlich
an.
EUbookshop v2
The
number
of
temporary
agency
workers
in
the
EU
has
been
steadily
increasing.
Die
Zahl
der
Leiharbeitnehmer
in
der
EU
steigt
ständig.
EUbookshop v2