Translation of "Steep hill" in German

Because this is not about the steep hill in front of her.
Denn es geht hier nicht um den steilen Hügel vor ihr.
TED2020 v1

Did you say that you parked the car on a steep hill?
Hast du gesagt, du hast das Auto an einem Hügel geparkt?
OpenSubtitles v2018

Well, you know how steep that hill is, though.
Aber du weißt, wie steil der Berg ist.
OpenSubtitles v2018

For example, suppose you're pushing a bicycle up the steep hill.
Zum Beispiel, angenommen Sie schieben ein Fahrrad einen steilen Hügel hoch.
QED v2.0a

The way to the church led up a steep hill.
Der Weg zur Kirche führte einen steilen Berg hinauf.
CCAligned v1

The steep hill hides of one of the oldest salt caves in the world.
Die steile Hügel verbergen eine der ältesten Salzhöhle der Welt.
ParaCrawl v7.1

With the specific position, it is situated on the top of a steep hill.
Die Stadt hat eine spezifische Position an der Spitze eines steilen Hügels.
ParaCrawl v7.1

Above the village there is a steep hill called Trouli.
Oberhalb des Ortes liegt ein steiler Hügel genannt Trouli.
ParaCrawl v7.1

At the bottom of the steep hill, not more than 200 yards from Rt.
Am Fuße der steilen stellen Sie nicht mehr als 200 Meter von RT.
ParaCrawl v7.1

Now we are back on the roller coaster going up another steep hill.
Nun sind wir wieder in der Achterbahn und erklimmen einen weiteren steilen Hügel.
ParaCrawl v7.1

Characteristic is the long and very flat take-off, as well as the very steep landing hill.
Charakteristisch ist der lange und sehr flache Schanzentisch, sowie der steile Aufsprunghang.
ParaCrawl v7.1

The last bit on King Street is a steep hill.
Das letzte bisschen an der King Street ist einen steilen Hügel.
ParaCrawl v7.1

Please note that this property is situated on a steep hill.
Bitte beachten Sie, dass diese Unterkunft an einem steilen Hügel liegt.
ParaCrawl v7.1

Location: The hotel is located up a steep hill overlooking...
Lage: Das Hotel ist auf einem steilen Hügel mit Blick auf...
ParaCrawl v7.1

The lorries struggled to climb up a steep hill with lots of switchbacks.
Die Lastwagen fahren mühsam eine steile Steigung mit zahlreichen Kurven hinauf.
ParaCrawl v7.1