Translation of "Stop providing" in German

Not if I stop providing you intel.
Nicht, wenn ich euch keine Infos mehr gebe.
OpenSubtitles v2018

Therefore, KBC will stop providing its customers with an overview.
Die KBC wird ihren Kunden also keine Übersicht mehr zuschicken.
ParaCrawl v7.1

We may stop providing services at any time.
Wir können die Dienstleistungserbringung jederzeit einstellen.
CCAligned v1

That means that we may stop providing you with Services.
Das bedeutet, dass wir die Bereitstellung von Services für Sie einstellen können.
ParaCrawl v7.1

The Sheraton Roma is in front of a bus stop providing links with the city centre.
Vor dem Sheraton Roma befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Stadtzentrum.
ParaCrawl v7.1

There is a bus stop providing connections to the city centre nearby.
In der Nähe finden Sie auch eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt.
ParaCrawl v7.1

Ticketcorner can change the range of services offered at any time or stop providing services.
Ticketcorner kann das Leistungsangebot jederzeit ändern oder die Erbringung von Dienstleistungen einstellen.
ParaCrawl v7.1

A bus stop providing connections to Crans Montana and Sierre is just a few steps away.
Von der nur wenige Schritte entfernten Bushaltestelle aus gelangen Sie nach Crans Montana und Sierre.
ParaCrawl v7.1

A bus and tram stop providing access to the city centre is only a 2-minute walk away.
Eine Bus- und Straßenbahnhaltestelle mit Verbindung in das Stadtzentrum liegt nur 2 Gehminuten entfernt.
ParaCrawl v7.1