Translation of "Stop signs" in German
So,
there
is
a
long
history
of
stop
signs
and
yield
signs.
Es
gibt
eine
lange
Geschichte
von
Stoppschildern
und
Vorfahrtsschildern.
TED2013 v1.1
Red
is
a
color
in
the
landscape
that
is
often
on
stop
signs.
Rot
ist
eine
Farbe
in
der
Landschaft,
die
oft
auf
Stoppschildern
auftaucht.
TED2020 v1
And
we
have
to
build
stop
signs
into
our
lives.
Wir
müssen
uns
Stoppschilder
in
unserem
Leben
aufstellen.
TED2020 v1
Let's
see
if
we
can
get
these
stop
signs.
Lassen
Sie
uns
sehen,
ob
wir
diese
Stoppschilder
bekommen.
TED2020 v1
Lenalidomide
can
stop
the
signs
and
symptoms
of
multiple
myeloma
getting
worse.
Lenalidomid
Accord
kann
die
Verschlimmerung
der
Anzeichen
und
Symptome
des
multiplen
Myeloms
aufhalten.
ELRC_2682 v1
They
got
three
"Stop"
signs,
two
police
officers,
and
one
police
car.
Es
gibt
drei
Stoppschilder,
zwei
Polizisten
und
ein
Polizeiauto.
OpenSubtitles v2018
Revlimid
can
stop
the
signs
and
symptoms
of
multiple
myeloma
getting
worse.
Revlimid
kann
die
Verschlimmerung
der
Anzeichen
und
Symptome
des
multiplen
Myeloms
aufhalten.
TildeMODEL v2018
Carol,
stop
signs
are
there
to
mediate
traffic.
Carol,
Stoppschilder
sind
da,
um
den
Verkehr
zu
regulieren.
OpenSubtitles v2018
So
I
run
about
three
stop
signs.
Also
überfuhr
ich
gefühlte
drei
Stoppschilder.
OpenSubtitles v2018
And
traffic
doesn't
exist
anymore,
so
essentially
stop
signs
don't
either.
Und
Verkehr
existiert
nicht
mehr,
also
Stoppschilder
im
Grunde
auch
nicht
mehr.
OpenSubtitles v2018
I
never
knew
Detroit
had
stop
signs.
Ich
wusste
nicht,
dass
es
Stoppschilder
in
Detroit
gibt.
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
blast
through
those
stop
signs?
Wieso
hast
du
die
Stoppschilder
missachtet?
OpenSubtitles v2018
Stop
signs
indicate
that
you
must
come
to
a
complete
stop
before
giving
way.
Stoppschilder
zeigen
an,
dass
Sie
vollständig
anhalten
müssen,
bevor
Sie
weiterfahren.
ParaCrawl v7.1
The
stop
signs
are
red
hexagons
with
'STOP'
marked
in
white.
Stoppschilder
sind
rot
und
sechseckig
mit
der
weißen
Aufschrift
"STOP".
ParaCrawl v7.1
Think
stop
signs,
agitated
bulls
and
fast
food
joints.
Denken
Sie
an
Stoppschilder,
aufgeregte
Bullen
und
Fast-Food-Ketten.
ParaCrawl v7.1
Why
do
they
stop
at
the
stop
signs?
Warum
halten
sie
sich
an
die
Stoppschilder?
ParaCrawl v7.1
The
usage
rights
of
fellow
commoners
are
the
stop
signs
for
individual
usage
rights.
Die
Nutzungsrechte
der
Allgemeinheit
sind
Stoppschilder
für
individuelle
Nutzungsrechte.
ParaCrawl v7.1