Translation of "Store away" in German

And he had to be stopped, And then we had to store him away discreetly.
Und er musste aufgehalten werden, und dann mussten wir ihn diskret lagern.
OpenSubtitles v2018

Store away from light, in a cool and dry place, in a good closed packing.
Kühl und trocken, lichtgeschützt, in gut geschlossener Verpackung behalten.
ParaCrawl v7.1

Guests have discounts on ski hire at a store 150 metres away.
Bei einem 150 m entfernten Skiverleih erhalten Sie Ermäßigungen.
ParaCrawl v7.1

There is a grocery store a block away and a taxi stop two blocks away.
Es gibt ein Lebensmittelgeschäft einen Block entfernt und ein Taxistand zwei Blocks entfernt.
ParaCrawl v7.1

Additional pockets on the outside help store away personal objects.
Zusätzliche Taschen außen helfen persönliche Gegenstände zu verstauen.
ParaCrawl v7.1

Beach and store are 50m away from the house.
Strand und zu speichern sind 50m vom Haus entfernt.
ParaCrawl v7.1

Store away from light, heat and moisture
Vor licht, Hitze und Feuchtigkeit geschützt zu behalten.
ParaCrawl v7.1

Food and beverages in grocery store, 10 kilometers away.
Lebensmittel und Getränke kann man im 10 Kilometer entfernten Lebensmittelladen einkaufen.
ParaCrawl v7.1

Store away from light, in a cool and dry place, in a tightly closed packing.
Kühl und trocken, lichtgeschützt, in gut geschlossener Verpackung behalten.
ParaCrawl v7.1

Grocery store a block away with very cheap prices!
Supermarkt ist einen Block entfernt mit sehr günstigen Preisen!
ParaCrawl v7.1

If you have colour-marked samples, please store these away from light.
Falls Sie Farbstoff-markierte Proben haben sollten, lagern Sie diese bitte unter Lichtausschluß.
ParaCrawl v7.1

Store your suitcases away in a locker and enjoy those extra hours.
Verstauen Sie Ihre Koffer in einem Schließfach und genießen Sie diese extra Stunden.
ParaCrawl v7.1