Translation of "Store information" in German

And we can store information that's film with water and protein.
Und wir können Information auf einem Wasser-Protein-Film speichern.
TED2020 v1

Can they really store all this information about us?
Können die wirklich all diese Informationen über uns speichern?
TED2020 v1

So how does it store so much information in such a small space?
Wie speichert man so viel Information auf so kleinem Raum?
TED2020 v1

A chemical database is a database specifically designed to store chemical information.
Eine chemische Datenbank ist eine Datenbank zur Speicherung von Informationen über chemische Verbindungen.
Wikipedia v1.0

Carriers may store the information sent and the answer received.
Beförderungsunternehmer dürfen die übermittelten Angaben und die erhaltene Antwort speichern.
TildeMODEL v2018

A two-dimensional barcode can store more information than the data elements of the unique identifier.
Ein zweidimensionaler Barcode kann mehr Informationen als die Datenelemente des individuellen Erkennungsmerkmals enthalten.
DGT v2019

The competent authorities of the other Member States shall not store the information sent by the State of offence.
Die zuständigen Behörden der anderen Mitgliedstaaten speichern die vom Deliktsstaat übermittelten Informationen nicht.
TildeMODEL v2018

A minimum light transmission is essential, particularly when the material is to be used to store optically readable information.
Speziell für die Anwendung als optisch abzulesendes Datenspeichermaterial ist eine minimale Lichtdurchlässigkeit erforderlich.
EuroPat v2

It is often the objective to store information irreversibly.
Oftmals ist es gerade das Ziel, eine Information irreversibel zu speichern.
EuroPat v2

A minimum of light transmittance is essential particularly when the material is to be used to store optically readable information.
Speziell für die Anwendung als optisch abzulesendes Datenspeichermaterial ist eine minimale Lichtdurchlässigkeit erforderlich.
EuroPat v2

A minimum of light transmittance is essential particulary when the material is to be used to store optically readable information.
Speziell für die Anwendung als optisch abzulesendes Datenspeichermaterial ist eine minimale Lichtdurchlässigkeit erforderlich.
EuroPat v2

The network management can store this information centrally, and edit it using the normal mechanisms.
Das Netzmanagement kann diese Informationen zentral speichern und mit den üblichen Mechanismen ändern.
EuroPat v2

Databases allow you to store and retrieve information.
Datenbanken bieten die Möglichkeit, Informationen zu speichern und wieder abzurufen.
EUbookshop v2