Translation of "Support offering" in German
The
support
we
are
offering
today
is
essential.
Die
Unterstützung,
die
wir
heute
gewähren,
ist
entscheidend.
Europarl v8
This
requires
in
particular
offering
support
for
informal
carers.
Dafür
ist
insbesondere
eine
Unterstützung
für
informelle
Pflegepersonen
vorzusehen.
TildeMODEL v2018
Its
favorite
topic
however
is
offering
support
to
shipowners.
Ihr
Lieblingsthema
ist
jedoch
die
Unterstützung
der
Reeder.
OpenSubtitles v2018
The
coach
remains
passive,
only
offering
support.
Der
Trainer
bleibt
passiv
und
bietet
nur
Unterstützung
an.
ParaCrawl v7.1
You
would
like
to
receive
further
information
about
our
PLM
Support
offering?
Sie
wünschen
weitere
Informationen
rund
um
unseren
PLM
Support?
CCAligned v1
We
provide
our
clients
with
legal
support
offering
the
following
services:
Wir
bieten
rechtliche
Unterstützung
des
Kunden,
weil
wir
folgende
Dienstleistungen
anbieten:
CCAligned v1
From
the
drawing
board
to
the
launch,
we
support
you
by
offering
expertise
and
experience.
Vom
Reißbrett
bis
zur
Wasserung
unterstützen
wir
Sie
mit
unserem
Know-how
und
Erfahrung.
CCAligned v1
F-Droid
now
has
full
support
for
projects
offering
donation
via
Liberapay:
F-Droid
unterstützt
nun
vollständig
Projekte,
die
Spenden
über
Liberapay
anbieten:
ParaCrawl v7.1
They
support
architects
by
offering
them
a
great
deal
of
expertise
and
commitment
in
the
area
of
fire
protection.
Sie
können
die
Architekten
mit
viel
Kompetenz
und
Engagement
beim
Thema
Brandschutz
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
We
will
thank
you
for
your
support
by
offering
a
privileged
complete
access
*
Wir
werden
Ihnen
für
die
Unterstützung
durch
einen
Komplettzugang
*
ParaCrawl v7.1
An
experienced
partner
is
offering
support.
Ein
erfahrener
Partner
soll
Unterstützung
bieten.
ParaCrawl v7.1
We
support
them
by
offering
innovative
pigments
for
sustainable
paint
production.
Mit
unseren
innovativen
Pigmenten
für
die
nachhaltige
Lackherstellung
unterstützen
wir
sie
dabei.
ParaCrawl v7.1
Support
Support
Offering
professional
support
and
excellent
technical
resources
is
very
important
to
us.
Support
Support
Professioneller
Support
sowie
erstklassige
technische
Informationen
sind
uns
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
US
could
also
forbid
Google
from
offering
support
to
Android
smartphone
software
in
China.
Auch
könnten
die
USA
Google
verbieten,
in
China
die
Android-Software
für
Smartphones
zu
unterstützen.
News-Commentary v14
Small
groups
gathered
around
our
table
offering
support
for
practitioners'
activity.
Kleine
Gruppen
versammelten
sich
um
unseren
Tisch
herum,
um
die
Veranstaltung
der
Praktizierenden
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1