Translation of "System administrators" in German
These
are
managed
by
volunteer
system
administrators
who
are
online.
Sie
werden
von
freiwilligen
Systemadministratoren
gemanagt,
die
online
sind.
TED2013 v1.1
The
Ganglia
web
front-end
caters
to
system
administrators
and
users.
Das
Ganglia
Web-Frontend
richtet
sich
an
Systemadministratoren
und
Anwender.
WikiMatrix v1
The
AsamCommander
is
designed
for
system
administrators.
Der
AsamCommander
ist
für
Systemadministratoren
konzipiert.
CCAligned v1
Recommended
and
used
by
System
Administrators
of
Reddit.
Empfohlen
und
verwendet
von
den
Systemadministratoren
von
Reddit.
CCAligned v1
This
site
provides
access
to
some
of
the
great
tools
used
by
Network
and
System
Administrators.
Diese
Seite
enthält
viele
Netzwerk-
und
Systemadministrator
Ressourcen.
CCAligned v1
System
administrators
or
data
center
managers
in
particular
can
benefit
tremendously
from
the
flexibility
that
the
interior
offers.
Systemadministratoren
und
insbesondere
Rechenzentrumsmanager
profitieren
von
der
Flexibilität
des
Innenraums
enorm.
CCAligned v1
System
administrators
are
able
to
manage
the
learning
platform
widely
and
easily.
Systemadministratoren
können
die
Lernplattform
umfassend
und
einfach
verwalten.
CCAligned v1
Task
Scheduler
is
mainly
used
by
system
administrators
or
programmers.
Der
Taskplaner
wird
hauptsächlich
von
Systemadministratoren
oder
Programmierern
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
application
is
designed
for
mobile
operators,
technical
support
services,
system
administrators,
etc.
Die
Anwendung
ist
für
Mobilfunkbetreiber,
technische
Unterstützungsdienste,
Systemadministratoren
usw.
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
first
three
parts
also
make
for
interesting
reading
for
all
system
administrators.
Die
ersten
drei
Teile
sind
auch
interessanter
Lesestoff
für
Systemadministratoren.
ParaCrawl v7.1
If
you’re
using
GPS
NTP
servers
your
system
administrators
can
make
provisions
to
adjust
for
leap
seconds.
Wenn
Sie
mit
GPS
NTP-Server
Ihre
Systemadministratoren
können
Vorkehrungen
für
Schaltsekunden
einzustellen.
ParaCrawl v7.1
System
administrators
should
be
aware
of
the
Fetch
data
from
MAIConnector
scheduled
job.
Systemadministratoren
sollten
den
geplanten
Auftrag
Daten
von
MAI-Konnektor
abrufen
beachten.
ParaCrawl v7.1
These
are
configuration
files
editable
by
system
administrators.
Dies
sind
Konfigurationsdateien,
die
durch
den
Systemadministrator
editiert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Technical
support
is
granted
only
by
system
administrators
with
good
professional
training.
Technischer
Support
wird
nur
von
professionellen
Systemadministratoren
durchgeführt.
CCAligned v1
System
administrators,
Network
administrators
and
anyone
who
is
interested
in
network
security
technologies.
Systemadministratoren,
Netzwerkadministratoren
und
alle,
die
an
Netzwerk-Sicherheitstechnologien
interessiert
sind.
CCAligned v1
Technical
support
is
performed
only
by
professional
system
administrators.
Technischer
Support
wird
nur
von
professionellen
Systemadministratoren
durchgeführt.
CCAligned v1
This
new
feature
is
also
helpful
for
system
administrators.
Für
Systemadministratoren
ist
dieses
ebenfalls
hilfreich.
ParaCrawl v7.1