Translation of "Team selection" in German
You'd
do
well
not
to
try
to
influence
the
team
selection,
Sors.
Versuch
ja
nicht
die
Auswahl
zu
beeinflussen.
OpenSubtitles v2018
Start
of
project
development,
team
selection.
Projektentwicklung,
die
Auswahl
des
Teams
beginnt.
CCAligned v1
On
February
12,
Parker
was
recognized
as
a
2013
All-Public
League
first
team
selection
by
the
Chicago
Sun-Times.
Am
12.
Februar
2013
wurde
er
von
der
Chicago
Sun-Times
ins
All-Public
League
First
Team
gewählt.
WikiMatrix v1
The
all4shooters.com
team
presents
a
selection
of
sprays
from
the
leading
manufacturers
on
the
market.
Das
Team
von
all4shooters.com
stellt
Ihnen
hier
eine
Auswahl
an
Sprays
der
marktführenden
Hersteller
vor.
ParaCrawl v7.1
Choose
an
appropriate
teammate
for
each
double-team
as
great
selection
will
determine
the
result.
Wählen
Sie
eine
geeignete
Mitspieler
für
jede
double-team
wie
große
Auswahl
wird
das
Ergebnis
zu
ermitteln.
ParaCrawl v7.1
We
support
the
project
leader
and
the
whole
team
in
the
selection
and
application
of
suitable
methods.
Wir
unterstützen
den
Projektleiter
und
das
ganze
Team
bei
der
Auswahl
und
Anwendung
der
geeigneten
Methoden.
ParaCrawl v7.1
The
Master
League
mode,
gives
the
user
control
of
a
team
of
user's
selection.
Der
Meister-Liga-Modus,
gibt
dem
Benutzer
die
Kontrolle
über
ein
Team
von
Auswahl
Benutzers.
ParaCrawl v7.1
Nor
did
high-level
sport
produce
dozens
of
cases
of
rape
and
sexual
attacks
in
the
Olympic
village
in
Atlanta;
and
French
tennis
champion,
Nathalie
Tauziat,
who
wrote
a
book
criticising
the
very
emotionally
charged
atmosphere
behind
the
scenes
of
the
tennis
courts,
was
obviously
eliminated
from
the
French
team
selection
in
Sydney
in
the
name
of
the
team
spirit
and
significant
social
values
fostered
by
sport,
according
to
Mr
Mennea,
the
rapporteur
for
the
Committee
on
Culture,
Youth,
Education,
the
Media
and
Sport.
Des
Weiteren
hat
der
Spitzensport
auch
nicht
zu
Dutzenden
von
Vergewaltigungen
und
sexuellen
Belästigungen
im
olympischen
Dorf
von
Atlanta
geführt,
und
die
französische
Tennismeisterin
Nathalie
Tauziat,
die
in
einem
Buch
die
besondere
schwüle
Atmosphäre
hinter
den
Kulissen
der
Tennisplätze
geschildert
hat,
ist
aus
der
französischen
Auswahl
für
Sydney
ausgeschlossen
worden
-
selbstverständlich
im
Namen
des
Teamgeistes
und
der
bedeutenden
sozialen
Werte,
die
der
Sport
nach
den
Worten
des
Verfassers
der
Stellungnahme
des
Ausschusses
für
Recht
und
Binnenmarkt,
Klaus-Heiner
Lehne,
entwickelt.
Europarl v8