Translation of "Technical group" in German
I
am
making
the
intervention
as
a
Member
of
the
Technical
Group
of
Independent
Members.
Ich
spreche
als
Mitglied
der
Technischen
Fraktion
der
unabhängigen
Abgeordneten.
Europarl v8
A
technical
working
group
could
then
have
developed
the
details
from
these
principles.
Die
genaue
Ausgestaltung
dieser
Grundsätze
hätte
dann
eine
technische
Arbeitsgruppe
treffen
können.
Europarl v8
In
March
2003,
we
will
convene
a
meeting
of
a
technical
expert
working
group.
Im
März
2003
werden
wir
das
Treffen
einer
Arbeitsgruppe
mit
technischen
Sachverständigen
einberufen.
Europarl v8
At
the
technical
level
a
group
of
highly
qualified
experts
should
be
nominated.
Auf
technischer
Ebene
soll
eine
Gruppe
hochqualifizierter
Sachverständiger
eingesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
The
technical
group
shall
be
composed
of:
Die
technische
Gruppe
setzt
sich
wie
folgt
zusammen:
DGT v2019
Membership
of
a
Technical
Group
shall
not
exclude
eligibility
as
an
evaluation
expert.
Die
Mitgliedschaft
in
einer
technischen
Fachgruppe
schließt
die
Zulassung
als
Bewertungssachverständiger
nicht
aus.
DGT v2019
The
Technical
Expert
Group
is
expected
to
meet
for
the
first
time
in
September
2001.
Die
Technische
Sachverständigengruppe
dürfte
zum
ersten
Mal
im
September
2001
zusammentreten.
TildeMODEL v2018
The
Technical
Coordination
Group
was
present
but
the
Nonattached
Members
were
absent.
Die
Fraktion
für
die
technische
Koordinierung
war
anwesend,
die
Fraktionslosen
jedoch
nicht!
EUbookshop v2
Some
members
proposed
setting
up
a
technical
group
to
draft
it.
Einige
Konventsmitglieder
schlugen
vor,
hierfür
eine
Fachgruppe
zu
bilden.
EUbookshop v2
The
work
of
the
technical
working
group
will
commence
late
in
1986/early
in
1987.
Die
Arbeit
der
technischen
Arbeitsgruppe
soll
Ende
1986,
1987
Anfang
beginnen.
EUbookshop v2
The
Technical
Group
takes
a
wider
perspective.
Die
Technische
Gruppe
hat
eine
umfassendere
Betrachtungsweise.
EUbookshop v2
Evaluation
work
was
followed
up
by
a
technical
evaluation
group
also
set
up
by
the
Monitoring
Committee.
Ebenfalls
durch
die
Begleitausschüsse
eingesetzte
technische
Bewertungsgruppen
haben
die
Arbeiten
unterstützt.
EUbookshop v2