Translation of "Tell us about" in German
What
can
the
Council
tell
us
about
that?
Was
kann
der
Rat
dazu
sagen?
Europarl v8
Could
you
tell
us
more
about
this?
Können
Sie
uns
mehr
dazu
sagen?
Europarl v8
Could
you
tell
us
about
this
urgent
matter?
Können
Sie
uns
dazu
etwas
sagen?
Europarl v8
Perhaps
you
could
tell
us
something
about
this.
Vielleicht
können
Sie
dazu
etwas
sagen.
Europarl v8
Nearly
20
million
unemployed
people
in
Europe
can
tell
us
about
that.
Das
wird
uns
durch
die
nahezu
20
Millionen
Arbeitslose
in
Europa
gezeigt.
Europarl v8
I
hope
someone
can
tell
us
something
about
it.
Vielleicht
kann
uns
jemand
etwas
dazu
sagen.
Europarl v8
Can
the
Commissioner
tell
us
more
about
that?
Kann
uns
der
Kommissar
mehr
darüber
sagen?
Europarl v8
What
does
the
Commission
tell
us
about
the
situation
of
our
Member
States?
Was
sagt
uns
die
Kommission
über
die
Lage
unserer
Mitgliedstaaten?
Europarl v8
Does
this
tell
us
something
about
the
future
of
Europe
as
a
whole?
Sagt
uns
dies
etwas
über
die
Zukunft
von
Europa
insgesamt?
News-Commentary v14
So
what
does
this
tell
us
about
the
future?
Was
sagt
uns
das
über
die
Zukunft?
TED2013 v1.1
Well,
neuroscientists
tell
us
that
about
a
third
of
the
brain's
cortex
is
engaged
in
vision.
Neurowissenschaftler
sagen,
dass
ein
Drittel
der
Hirnrinde
am
Sehen
beteiligt
ist.
TED2020 v1
It
doesn't
tell
us
about
our
dreams
and
our
aspirations.
Es
erzählt
nicht
von
unseren
Träumen
und
Zielen.
TED2020 v1
But
they
can
tell
us
only
about
the
past.
Aber
sie
können
uns
nur
etwas
über
die
Vergangenheit
erzählen.
TED2020 v1
Tom
won't
tell
us
anything
about
himself.
Tom
will
nichts
von
sich
preisgeben.
Tatoeba v2021-03-10
Please
tell
us
something
about
yourself.
Bitte
erzählen
Sie
uns
etwas
über
sich.
Tatoeba v2021-03-10
Why
didn't
you
tell
us
about
this
sooner?
Warum
hast
du
uns
nicht
früher
darüber
informiert?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
didn't
tell
us
about
that.
Tom
hat
uns
nichts
darüber
erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
What,
if
anything,
do
these
high-profile
dismissals
tell
us
about
women
in
senior
workplace
positions?
Was
sagen
uns
nun
diese
Abgänge
hochrangiger
Mitarbeiterinnen
über
Frauen
in
Führungspositionen?
News-Commentary v14