Translation of "Test status" in German

Readiness Test: Shows the status of readiness test.
Bereitschaftstest: Zeigt den Status des Bereitschaftstests an.
ParaCrawl v7.1
If test errors occur, status variables and error variables may be set.
Beim Auftreten von Testfehlern können Status- und Fehlervariablen gesetzt werden.
EuroPat v2
Do one time cleaning action, and print the test status.
Führen Sie einmal eine Reinigungsaktion aus und drucken Sie den Teststatus.
CCAligned v1
The test Unseen and Status variables can be displayed as text or icons.
Die Test-Variablen Unseen und Status können als Text oder Icon ausgegeben werden.
ParaCrawl v7.1
Feel free to contact us if you are interested in the test status of a specific donor.
Kontaktieren Sie uns gerne, wenn Sie sich für den Teststatus eines bestimmten Spenders interessieren.
CCAligned v1
The Agency shall specify in the contract notice or in the call for expressions of interest or the invitation to submit a tender, the references chosen to test the status and the legal capacity of tenderers or candidates.
Die Agentur nennt in der Bekanntmachung des Auftrags, in der Aufforderung zur Interessenbekundung oder in der Aufforderung zur Angebotsabgabe die Referenzen, anhand deren Bieter oder Bewerber ihren Status und ihre Rechtsfähigkeit nachweisen können.
DGT v2019
The detailed application of the aptitude test and the status, in the host Member State, of the applicant who wishes to prepare himself for the aptitude test in that State shall be determined by the competent authorities in that Member State;
Die Durchführung der Eignungsprüfung im Einzelnen sowie die Rechtsstellung des Antragstellers im Aufnahmemitgliedstaat, in dem er sich auf die Eignungsprüfung vorzubereiten wünscht, werden von den zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats festgelegt;
DGT v2019
The 2009–10 ICC Intercontinental Cup is the fifth edition of the ICC Intercontinental Cup tournament, an international first-class cricket tournament between nations who have not been awarded Test status by the International Cricket Council.
Der ICC Intercontinental Cup 2009–10 ist die fünfte Ausgabe des ICC Intercontinental Cups, des internationalen First-Class Cricket Wettbewerbs für Nationalmannschaften, die keinen Test Match Status besitzen.
Wikipedia v1.0
Eligibility criteria permitted enrolment of patients with a documented ALK rearrangement based on a validated test, ECOG Performance Status of 0-2, and prior chemotherapy.
Die Einschlusskriterien erlaubten die Aufnahme von Patienten mit einer dokumentierten ALK-Translokation basierend auf einem validierten Test, ECOG Performance Status von 0 - 2, und vorausgegangener Chemotherapie.
ELRC_2682 v1
The detailed application of the aptitude test and the status, in the host Member State, of the applicant who wishes to prepare himself for the aptitude test in that Member State shall be determined by the competent authorities in that Member State;’;
Die Einzelheiten der Durchführung der Eignungsprüfung und die Rechtsstellung des Antragstellers in dem Aufnahmemitgliedstaat, in dem er sich auf die Eignungsprüfung vorzubereiten wünscht, werden von den zuständigen Behörden dieses Mitgliedstaats festgelegt.“
DGT v2019
These paths, together with the operating mode of the part of the processor circuit containing the test controller TAPC2, the decoder DEC2, the demultiplexer D6, the instruction register INSTR2, the bypass register BYPR2, the test status register TSR, the test information register TIR and the multiplexers M13 and M14, are set in the instruction register INSTR2.
Diese Pfade werden zusammen mit der Betriebsart des den Testcontroller TAPC2, den Decoder DEC2, den Demultiplexer D6, das Befehlsregister INSTR2, das Bypassregister BYPR2, das Teststatusregister TSR, das Testinforegister TIR sowie die Multiplexer M13 und M14 enthaltenen Teil der Prozessorschaltung im Befehlsregister INSTR2 eingestellt.
EuroPat v2
The self-test operating mode can be valid only whenever the test controller TAPC2 and the instruction register INSTR2 are in such a condition that the data path beginning at the external test data input TDI leads to the external test data output TDO, through the demultiplexer D6, the instruction register INSTR2, the bypass register BYPR2, the test status register TSR or the test information register TIR, through the multiplexer M13 and finally through the multiplexer M14.
Die Betriebsart Selbsttest kann nur dann gültig werden, wenn der Testcontroller TAPC2 und das Befehlsregister INSTR2 so stehen, daß der vom externen Testdateneingang TDI ausgehende Datenpfad über den Demultiplexer D6, über das Befehlsregister INSTR 2, das Bypassregister BYPR2, das Teststatusregister TSR oder das Testinforegister TIR, über den Multiplexer M13 und schließlich über den Multiplexer M14 zum externen Testdatenausgang TDO führt.
EuroPat v2
In addition to the test status register TSR, the test information register TIR and the test control register TCR, the following elements are all coupled to the internal bidirectional bus IBUS: an internal memory IMEM, a port PORT having a plurality of input and output lines and a processor core PC, wherein the processor core is additionally connected to the internal processor reset line PRI, the internal processor interrupt line PII, and the internal processor clock line CER.
Neben dem Teststatusregister TSR, dem Testinforegister TIR und dem Testcontrollregister TCR sind zudem ein interner Speicher IMEM, ein mehrere Ein- und Ausgabeleitungen aufweisender Port PORT und ein Prozessorkern PC, der zusätzlich an die interne Prozessorresetleitung PRI, die interne Prozessorinterruptleitung PII, die Testlogikresetleitung TLR und eine Zellenleseleitung CER angeschlossen ist, mit dem internen bidirektionalen Bus IBUS gekoppelt.
EuroPat v2
The additional test status register makes it possible to transfer information to the processor core through the internal bidirectional bus IBUS and through the test bus, which is connected to the test data input TDI, the test data output TDO, the test mode selection input TMS and the test clock input TCK.
Das zusätzliche Teststatusregister ermöglicht, es den Prozessorkern über den internen bidirektionalen Bus IBUS und über den Testbus, der an den Testdateneingang TDI, den Testdatenausgang TDO, den Testmodusauswahleingang TMS und den Testtakteingang TCK angeschlossen ist, Informationen auszugeben.
EuroPat v2

Related phrases

tests Status testing with test status
further tests under testing further testing do a test
but for test not tested