Translation of "The book was written" in German

Because the Book of Shadows was written by adults.
Weil Erwachsene das Buch der Schatten schrieben.
OpenSubtitles v2018

Except the book was written by witches with less powers than you guys have.
Das Buch wurde von Hexen geschrieben, die weniger mächtig sind.
OpenSubtitles v2018

The book was written in 1598 in the Safavid era.
Das Buch wurde 1598 in der Safawidenära geschrieben.
WikiMatrix v1

However, the book was written in the language of classical mathematics.
Warum das Buch der Natur in der Sprache der Mathematik geschrieben ist.
WikiMatrix v1

The guide book was written by a bunch of lazy good-for-nothing Indian beggars.
Der Reiseführer wurde von einem Haufem fauler nichtsnutziger indischer Bettler geschrieben.
OpenSubtitles v2018

The book was written in cooperation with the IG Authors Authors.
Das Buch entstand in Kooperation mit der IG Autorinnen Autoren.
CCAligned v1

The book was written on calf leather.
Das Buch wurde auf Kalbsleder geschrieben.
ParaCrawl v7.1

The Greek translation was probably made soon after the book was written.
Die griechische Übersetzung wurde wahrscheinlich bald nach der das Buch geschrieben wurde.
ParaCrawl v7.1

Purpose of Writing: The Book of Ruth was written to the Israelites.
Zweck der Niederschrift: Das Buch Rut wurde an die Israeliter geschrieben.
ParaCrawl v7.1

The same restriction is also found when the book of Daniel was written.
Die gleiche Einschränkung gilt auch, als das Buch Daniel geschrieben wurde.
ParaCrawl v7.1

Date of Writing: The Book of Philemon was written in approximately A. D. 60.
Datum der Niederschrift: Das Buch Philemon wurde ca. 60 n.Chr. verfasst.
ParaCrawl v7.1

The following book was written in German, the official language of Crain.
Das Buch wurde in Deutsch geschrieben, damals die offizielle Landessprache von Crain.
ParaCrawl v7.1

As the author explains, the way in which the book was written is 'reversed'.
Wie die Autorin erklärt ist das Buch in einer rückwendenden Art geschrieben.
ParaCrawl v7.1

Date of Writing: The Book of Philippians was written in approximately A.D. 61.
Datum der Niederschrift: Das Buch Philipper wurde ca. 61 n.Chr. geschrieben.
ParaCrawl v7.1

The book was written by a group of professional technicians stylists and colorists.
Das Buch von einer Gruppe von professionellen Technikern Stylisten und Coloristen geschrieben wurde.
ParaCrawl v7.1

The book was written for pupils who love mathematics and want to become mathematicians.
Das Buch wurde geschrieben für Schüler, Liebe und Mathematik werden wollen Mathematiker.
ParaCrawl v7.1

The book was written by Dr. Russell Blaylock who is a neuro surgeon.
Es wurde von Dr. Russell Blaylock, einem Neurochirurgen, geschrieben.
ParaCrawl v7.1

Date of Writing: The Book of Exodus was written between 1440 and 1400 B.C.
Datum der Niederschrift: Das Buch wurde zwischen 1440 und 1400 v.Chr. geschrieben.
ParaCrawl v7.1

The book was written with great objectiveness.
Das Buch wurde mit großer Unbefangenheit geschrieben.
ParaCrawl v7.1

But the book was written in esoteric language.
Aber das Buch war in esoterischer Sprache geschrieben.
ParaCrawl v7.1

She thought the book was very well written.
Sie dachte bei sich, dass das Buch sehr gut geschrieben war.
ParaCrawl v7.1

The book was written in compassion for the pain and suffering of the world.
Das Buch wurde aus Anteilnahme am Schmerz und Leiden in der Welt geschrieben.
ParaCrawl v7.1

But the Book of Job was written first.
Aber das Buch Hiob wurde vorerst geschrieben.
ParaCrawl v7.1