Translation of "The rector" in German

After the completion of his term of office, in 1980 he was named the rector of the Philosophical and Theological Faculty of San Miguel in San Miguel.
Von 1980 bis 1986 war Bergoglio Rektor der Theologischen Fakultät von San Miguel.
Wikipedia v1.0

Josyf Slipyj became the academy's first rector.
Der Metropolit Jossyf Slipyj wurde der erste Rektor dieser Akademie.
Wikipedia v1.0

From 1960 to 1962 he was the rector of this Catholic university.
Von 1960 bis 1962 stand er dieser katholischen Hochschule als Rektor vor.
Wikipedia v1.0

From August 2005 till July 2009 he was the rector of the Katholieke Universiteit Leuven.
Von 2005 bis 2009 war er Rektor der Katholieke Universiteit Leuven.
Wikipedia v1.0

From 1865 until his death he was also the rector.
Januar 1865 bis zu seinem Tode war er Rektor der Universität Dorpat.
Wikipedia v1.0

The first rector of the university was Björn M. Ólsen, a professor in the faculty of humanities.
Der erste Rektor war Björn Magnússon Ólsen, Professor der Philologie.
Wikipedia v1.0

In academic year 1905–06 he was the University's rector.
Im akademischen Jahr 1905/1906 war er Rektor der gleichen Universität.
Wikipedia v1.0

The negotiations were successful, and Albert became the first rector of this University in 1365.
Albert von Sachsen wurde 1365 erster Rektor dieser Universität.
Wikipedia v1.0

From 1920 to 1922 he was the rector of the University of Zurich.
Von 1920 bis 1922 war er dort Rektor.
Wikipedia v1.0

From 1962 to 1964 he was the rector of the University of Cologne and from 1965 headed the Research Department of the History Department.
Von 1962 bis 1964 war er Rektor der Universität Köln.
Wikipedia v1.0

In 1902–1903 he was the rector of the university.
Von 1902 bis 1903 war er Rektor der Marburger Universität.
Wikipedia v1.0