Translation of "The red cross" in German
The
Red
Cross
has
raised
the
alarm.
Das
Rote
Kreuz
hat
einen
Alarmruf
herausgegeben.
Europarl v8
According
to
the
International
Red
Cross,
the
shells
hit
the
paediatric
department.
Nach
Angaben
des
Internationalen
Roten
Kreuzes
haben
die
Granaten
die
pädiatrische
Abteilung
getroffen.
Europarl v8
The
Red
Cross
has
issued
a
warning
call.
Das
Rote
Kreuz
hat
eine
Warnung
ausgesprochen.
Europarl v8
Some
of
us
also
touched
on
cooperation
with
the
Red
Cross.
Einige
von
uns
haben
auch
die
Zusammenarbeit
mit
dem
Roten
Kreuz
erwähnt.
Europarl v8
Not
even
the
Red
Cross
is
allowed
to
visit
them.
Nicht
einmal
das
Rote
Kreuz
darf
sie
besuchen.
Europarl v8
The
Red
Crescent
and
the
Red
Cross
are
being
prohibited
from
providing
any
assistance
whatsoever.
Dem
Roten
Halbmond
und
dem
Roten
Kreuz
werden
jegliche
Hilfeleistung
untersagt.
Europarl v8
The
Red
Cross
and
the
UN
are
on
our
side.
Das
Rote
Kreuz
und
die
UNO
sind
auf
unserer
Seite.
Europarl v8
The
International
Red
Cross
also
experienced
a
worsening
of
the
situation.
Eine
negative
Zuspitzung
erfuhr
auch
das
Internationale
Rote
Kreuz.
Europarl v8
The
Bavarian
Red
Cross
was
officially
founded
as
a
result
of
the
Bavarian
Women's
Association.
Damit
ist
das
Bayerische
Rote
Kreuz
als
Frauenverein
offiziell
gegründet
worden.
Wikipedia v1.0
The
red
cross
and
the
tincture
silver
stand
for
the
overlordship
of
the
Electorate
of
Trier.
Das
rote
Kreuz
und
die
Farbe
Silber
versinnbildlichen
die
kurtrierische
Landeshoheit.
Wikipedia v1.0
He
was
Executive
Chairman
of
the
think
tank
ECON
Analyse
from
2002
to
2003
and
Secretary
General
of
the
Norwegian
Red
Cross
from
2003
to
2005.
Von
2003
bis
2005
war
er
Generalsekretär
des
Norwegischen
Roten
Kreuzes.
Wikipedia v1.0
In
1948
he
became
President
of
the
Greek
Red
Cross.
Seit
1948
war
er
Präsident
des
Griechischen
Roten
Kreuzes.
Wikipedia v1.0
The
Mexican
Red
Cross
prepared
20
emergency
shelters
in
the
state
of
Nayarit.
Das
Mexikanische
Rote
Kreuz
bereitete
im
Bundesstaat
Nayarit
zwanzig
Notunterkünfte
vor.
Wikipedia v1.0
The
Red
Cross
also
sent
over
160,000
meals
to
the
area.
Durch
das
Rote
Kreuz
wurden
mehr
als
160.000
Mahlzeiten
in
das
Gebiet
gebracht.
Wikipedia v1.0
Some
hot
food,
warm
clothes
and
medicine
had
also
been
taken
in
by
the
Red
Cross.
Essen,
warme
Kleidung
und
Medikamente
wurden
vom
Roten
Kreuz
geliefert.
Wikipedia v1.0
The
American
Red
Cross
managed
the
evacuation
centers.
Die
Notunterkünfte
wurden
durch
das
Amerikanische
Rote
Kreuz
betrieben.
Wikipedia v1.0
Now
the
International
Red
Cross
decides
which
units
will
be
sent
and
also
the
composition
of
the
units.
Die
IFRC
entscheidet,
welche
Einheiten
aus
welchen
Ländern
alarmiert
werden.
Wikipedia v1.0