Translation of "The tasty" in German

The winning cupcake is... the tasty cupcake made by the white lady.
Der Sieger-Cupcake ist der schmackhafte Cupcake von der weißen Lady.
OpenSubtitles v2018

First one to find the tasty treat wins, okay?
Der erste, der zu finden das Leckerli gewinnt, okay?
OpenSubtitles v2018

I mean, she's the tasty one.
Ich meine, sie ist doch lecker.
OpenSubtitles v2018

Your café seemed authentic and the menu tasty.
Euer Café schien mir authentisch und die Karte verlockend.
OpenSubtitles v2018

I believe the term was "tasty".
Ich glaube, das Wort war 'lecker'.
OpenSubtitles v2018

After a peaceful night's sleep, start your day with a visit to the tasty breakfast buffet.
Nach einer erholsamen Nacht beginnen Sie Ihren Tag mit einem schmackhaften Frühstücksbuffet.
ParaCrawl v7.1

After harvest, the tasty tomatoes are packaged under close supervision of quality controllers.
Nach der Ernte werden die Geschmackstomaten unter Aufsicht von Qualitätskontrolleuren verpackt.
ParaCrawl v7.1

Our cuisine is prepared and refined, the dishes very tasty.
Unsere Küche ist vorbereitet und verfeinert die Gerichte sehr schmackhaft.
ParaCrawl v7.1

As is known the tasty Alpkäse in Switzerland tastes particularly aromatic and spicy.
In der Schweiz schmeckt der leckere Alpkäse bekanntermaßen besonders würzig und aromatisch.
ParaCrawl v7.1

The cuisine is tasty and genuine according to the Romagna tradition.
Die Küche ist lecker und authentisch nach der Tradition der Romagna.
CCAligned v1

Discover the tasty cuisine of Middelpunt.
Entdecken Sie die köstliche Küche von Middelpunt.
CCAligned v1

Olive trees dot the landscape and give the tasty olives and olive oil:
Olivenbäume prägen die Landschaft und geben die leckeren Oliven und Olivenöl:
CCAligned v1

Be sure to try the regional specialties and the tasty full-bodied Andech’s monastery beer.
Probieren Sie hier unbedingt die regionalen Spezialitäten und das herrlich süffige Andechser Klosterbier.
ParaCrawl v7.1

About the most tasty recipes of this dish the speech will also go further.
Über die leckersten Rezepte dieser Platte wird die Rede weiter eben gehen.
ParaCrawl v7.1

The tasty cat food remains fresh and flavourful in the refrigerator for up to 2 days.
So bleibt das Futter im Kühlschrank bis zu 2 Tage frisch und lecker.
ParaCrawl v7.1

This is Florence's version of the tasty crepe.
Dies ist Florenz' Version eines leckeren Crêpes.
ParaCrawl v7.1

The food was all the time very tasty, plentiful and rich.
Das Essen ist die ganze Zeit überaus lecker und sehr reichlich sowie reichhaltig.
ParaCrawl v7.1