Translation of "The tiny" in German
																						And
																											look
																											at
																											this
																											image
																											of
																											the
																											tiny,
																											blue
																											dot.
																		
			
				
																						Und
																											schauen
																											Sie
																											sich
																											diese
																											Abbildung
																											dieses
																											winzigen,
																											blauen
																											Punktes
																											an.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						So
																											this
																											right
																											here
																											is
																											the
																											tiny
																											village
																											of
																											Elle,
																											close
																											to
																											Lista.
																		
			
				
																						Das
																											hier
																											ist
																											das
																											winzige
																											Dorf
																											Elle,
																											nahe
																											Lista,
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											universe
																											is
																											tiny;
																											it's
																											smaller
																											than
																											an
																											atom.
																		
			
				
																						Das
																											Universum
																											ist
																											klein,
																											es
																											ist
																											kleiner
																											als
																											ein
																											Atom.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						And
																											then
																											something
																											extraordinary
																											happened
																											on
																											the
																											tiny
																											Micronesian
																											Yap
																											islands.
																		
			
				
																						Dann
																											geschah
																											etwas
																											außergewöhnliches
																											auf
																											den
																											mikronesischen
																											Yap-Inseln.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Of
																											interesting
																											is
																											a
																											small
																											fireplace
																											in
																											the
																											tiny
																											room
																											next
																											to
																											the
																											bridge.
																		
			
				
																						Interessant
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Kaminanlage
																											in
																											der
																											winzigen
																											Kammer
																											neben
																											der
																											Brücke.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tom
																											carefully
																											transplanted
																											the
																											tiny
																											tomato
																											seedlings
																											into
																											his
																											vegetable
																											patch.
																		
			
				
																						Tom
																											pflanzte
																											sorgfältig
																											die
																											winzigen
																											Kartoffelsetzlinge
																											in
																											sein
																											Gemüsebeet
																											um.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											then
																											founded
																											the
																											tiny
																											Social
																											Democratic
																											Party.
																		
			
				
																						Anschließend
																											gründete
																											er
																											die
																											kleine
																											Demokratische
																											Aktionspartei.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											biggest
																											factor
																											is
																											the
																											massive
																											cost
																											and
																											the
																											tiny
																											reward.
																		
			
				
																						Das
																											größte
																											Hindernis
																											sind
																											die
																											massiven
																											Kosten
																											und
																											der
																											winzige
																											Nutzen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Their
																											descendants,
																											the
																											tiny
																											Parsi
																											community,
																											still
																											live
																											there.
																		
			
				
																						Ihre
																											Nachkommen,
																											die
																											kleine
																											Gemeinschaft
																											der
																											Parsen,
																											leben
																											immer
																											noch
																											dort.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											tiny
																											organization
																											had
																											an
																											outsize
																											historic
																											significance.
																		
			
				
																						Die
																											winzige
																											Organisation
																											war
																											von
																											außerordentlicher
																											historischer
																											Bedeutung.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						From
																											June
																											through
																											August,
																											tons
																											of
																											bombs
																											were
																											dropped
																											on
																											the
																											tiny
																											island,
																											though
																											the
																											Japanese
																											ultimately
																											escaped
																											via
																											transport
																											ships.
																		
			
				
																						Von
																											Juni
																											bis
																											August
																											fielen
																											Bomben
																											auf
																											die
																											winzige
																											Insel.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											tiny
																											spike
																											on
																											the
																											left
																											to
																											the
																											center
																											is
																											actually
																											the
																											forefather
																											of
																											wheat.
																		
			
				
																						Die
																											winzige
																											Ähre
																											links
																											von
																											der
																											Mitte
																											ist
																											tatsächlich
																											der
																											Urahn
																											des
																											Weizens.
															 
				
		 TED2020 v1