Translation of "Tidal flat" in German
"
The
adjacent
area
of
marshland
to
the
west
was
a
tidal
flat
of
the
Charles
River.
Das
im
Westen
angrenzende
Sumpfgebiet
war
dabei
ein
Wattgebiet
des
Charles
River.
Wikipedia v1.0
The
Hengst
is
a
large
tidal
flat
located
northeast
of
Texel.
Der
Hengst
ist
eine
große
Wattplate
nordöstlich
von
Texel.
ParaCrawl v7.1
The
fisheries
in
the
tidal
flat
region
focuses
on
mussel
seed,
mussels
and
shrimp.
Die
Fischerei
im
Wattenmeer
richtet
sich
vor
allem
auf
Miesmuscheln,
Miesmuschelssat
und
Garnelen.
ParaCrawl v7.1
Just
as
with
Texas,
where
the
slosh
from
the
Gulf
will
create
a
higher
pole
shift
tide
there,
due
to
tidal
bore
over
flat
land,
the
countries
inland
to
the
east
of
the
Baltic
Sea
will
likewise
experience
a
higher
tide.
Gerade
wie
mit
Texas,
wo
das
Hereinfluten
vom
Golf
eine
höhere
Pol
sprung
tide
schafft
(dort
aufgrund
Springflut
über
flachem
Land),
erfahren
die
Länder
im
Inneren
der
östlichen
Ostsee
ebenso
eine
höhere
Tide.
ParaCrawl v7.1
These
salt
marshes
are
important
stopover
and
breeding
sites
for
birds
and
thus
represent
a
crucial
habitat
within
the
tidal
flat
environment.
Derartige
Salzwiesen
sind
für
Vögel
bedeutende
Rast-
und
Brutgebiete
und
stellen
damit
ein
besonderes
Habitat
im
Lebensraum
Wattenmeer
dar.
ParaCrawl v7.1
Before
leaving
Sanlúcar
de
Barrameda
and
the
Salines
of
Bonanza
into
the
direction
of
the
marsh
area
and
Brazo
des
Este
we
passed
the
tidal
flat
of
Montijo,
which
a
nice
birder
recommended
to
us:
Bevor
wir
Sanlúcar
de
Barrameda
und
die
Salinen
von
Bonanza
Richtung
Marschgebiete
und
Brazo
del
Este
verliessen,
haben
wir
noch
am
Wattenmeer
von
Montijo
vorbeigeschaut,
das
uns
ein
netter
Vogelbeobachter
empfohlen
hatte:
ParaCrawl v7.1
In
greenhouse,
roof,
balcony
and
not
for
soil
cultivation
of
places
such
as
desert,
oil
field,
tidal
flat,
and
the
serious
pollution
of
soil
areas
all
can
be
use
hydroponics.
Im
Gewächshaus,
Dach,
Balkon
und
nicht
für
die
Bodenbearbeitung
von
Orten
wie
Wüste,
Ölfeld,
Wattflächen
und
die
starke
Verschmutzung
von
Bodengebieten
kann
Hydrokultur
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
goal
'peace
and
quiet'
is
experienced
by
both
groups
as
important,
however
water
recreationists
looking
for
peace
and
quiet
often
disturb
the
peace
of
the
tidal
flat
and
coastal
fauna
in
the
process.
Das
Ziel
der
'Ruhe'
wird
von
beiden
Gruppen
als
wichtig
erfahren,
aber
ruhesuchende
Wassersportler
können
die
Ruhe
der
Watten-
und
Küstenfauna
stören.
ParaCrawl v7.1
Balgzand
is
a
large
tidal
flat
located
at
the
tip
of
mainland
North-Holland,
east
of
Den
Helder.
Der
Balgzand
ist
eine
große
Wattplate
und
liegt
an
der
Spitze
von
der
Provinz
Noord-Holland,
nordöstlich
von
Den
Helder.
ParaCrawl v7.1
About
11
%
is
permanently
made
up
of
water,
or
dredged
channels,
while
about
80
%
are
flat
tidal
mud
flats,
salt
marshes
or
artificial
reclaimed
.
Rund
11
%
dauerhaft
aus
Wasser
oder
ausgebaggert
Kanäle,
während
etwa
80
%
sind
flache
Wattflächen,
Salzwiesen
oder
künstliche
zurückgefordert
werden.
ParaCrawl v7.1