Translation of "Time reference" in German
The
relative
error
in
the
reference
time
shall
be
less
than
10-5.
Der
relative
Fehler
der
Bezugszeiten
muss
kleiner
als
10-5
sein.
DGT v2019
The
relative
error
in
the
reference
time
shall
be
less
than
10–5.
Der
relative
Fehler
der
Bezugszeiten
muss
kleiner
als
10–5
sein.
DGT v2019
The
current
zero
serves
to
determine
a
time
reference
for
controlling
the
phase
angle.
Der
Stromnulldurchgang
dient
zur
Festlegung
einer
Zeitreferenz
für
die
Phasenanschnittsteuerung.
EuroPat v2
The
detector
can
therefore
be
used
as
intensity
or
time
reference.
Der
Detektor
kann
daher
als
Intensitäts-
oder
Zeitreferenz
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
This
time
is
used
as
a
time
reference
(43).
Diese
Zeit
gilt
als
Zeitreferenz
(43).
EuroPat v2
The
current
zero
crossing
is
used
to
establish
a
time
reference
for
the
phase-angle
control.
Der
Stromnulldurchgang
dient
zur
Festlegung
einer
Zeitreferenz
für
die
Phasenanschnittsteuerung.
EuroPat v2
The
frequency
f1
generated
by
the
oscillator
VCO1
is
measured
during
a
defined
reference
time.
Die
vom
Oszillator
VC01
erzeugte
Frequenz
f1
wird
während
einer
definierten
Referenzzeit
gemessen.
EuroPat v2
The
circumferential
24-hour
scale
provides
a
time-of-day
reference
for
regions
in
the
northern
hemisphere.
Die
außenliegende
24-Stundenskala
bietet
eine
zeitliche
Orientierung
für
Orte
auf
der
nördlichen
Erdhalbkugel.
ParaCrawl v7.1
Determining
values
with
a
time
reference
to
a
standard
column.
Ermittlung
von
Werten,
die
in
einem
zeitlichen
Bezug
zu
einer
Standardspalte
stehen.
ParaCrawl v7.1
However,
95%+
parcels
will
be
delivered
within
the
reference
time.
Allerdings
werden
95%
Pakete
innerhalb
der
Referenzzeit
geliefert.
ParaCrawl v7.1