Translation of "Tip jar" in German

Also, uh, put something in Loki's tip jar for the CD.
Und tu auch was in Lokis Trinkgeldbecher, für die CD.
OpenSubtitles v2018
And she ratted me out to my boss That I've been taking money from the tip jar.
Sie hat meinem Boss verraten, dass ich was ins Trinkgeldglas abgezweigt hab.
OpenSubtitles v2018
Well, that's my tip jar.
Nun, das ist mein Trinkgeld.
OpenSubtitles v2018
So, I've totaled the receipts and there was $30 in the tip jar.
Ich habe die Rechnungen gezählt und es waren $30 Trinkgeld im Glas.
OpenSubtitles v2018
It's like putting money in your tip jar.
Es ist wie Geld in dein Trinkgeldglas zu geben.
OpenSubtitles v2018
That's a tip jar.
Das ist ein Glas für Trinkgeld.
OpenSubtitles v2018
Letting their hand linger over the tip jar, but nothing ever goes in.
Sie halten die Hand kurz über das Glas, geben aber nie was rein.
OpenSubtitles v2018
You're a human tip jar
Du bist ein menschlicher Trinkgeldbecher.
OpenSubtitles v2018
They may have tip jar and you can put in some change for good service.
Sie können jar Spitze haben, und Sie können in einige Veränderungen für guten Service legen.
ParaCrawl v7.1
You will usually find a tip jar or tips will be collected by the ship’s manager or captain.
Für gewöhnlich gibt es ein Trinkgeldglas oder das Trinkgeld wird direkt vom Schiffsmanager oder Kapitän eingesammelt.
ParaCrawl v7.1
She is stealing my tip jar!
Sie stiehlt mein Trinkgeldglas!
OpenSubtitles v2018
Whether you’re planning a big fundraiser or a little party with an OTW tip jar, there are a few things you should know about how to handle donations made at events like this.
Egal ob es sich dabei um eine große Spendensammelaktion oder eine kleine Party mit einem Sammelglas für Kleingeld handelt, beim Umgang mit Spenden auf solchen Veranstaltungen gibt es ein paar Dinge zu beachten.
ParaCrawl v7.1
Whether you're planning a big fundraiser or a little party with an OTW tip jar, there are a few things you should know about how to handle donations made at events like this.
Egal ob es sich dabei um eine große Spendensammelaktion oder eine kleine Party mit einem Spendensammelglas für Kleingeld handelt, beim Umgang mit Spenden auf solchen Veranstaltungen gibt es ein paar Dinge zu beachten.
ParaCrawl v7.1
Cafes, take away, and places without waiter service don't require a tip, but may have a tip jar.
Cafes, wegnehmen, und Orte, ohne Kellner-Service benötigen keine Spitze, kann aber einen Tipp jar haben.
ParaCrawl v7.1
Your customers' smiles, employer's satisfaction, and tip jar will all expand if you work on improving your service.
Das Lächeln deiner Kunden, die Zufriedenheit deines Arbeitgebers und dein Trinkgeld, das alles wird zunehmen, wenn du daran arbeitest, deine Leistung zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

Related phrases