Translation of "To do the laundry" in German
																						Mary
																											doesn't
																											have
																											time
																											to
																											do
																											the
																											laundry.
																		
			
				
																						Maria
																											hat
																											keine
																											Zeit,
																											sich
																											um
																											die
																											Wäsche
																											zu
																											kümmern.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											don't
																											have
																											time
																											to
																											do
																											the
																											laundry.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											keine
																											Zeit,
																											die
																											Wäsche
																											zu
																											waschen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											bet
																											if
																											you
																											really
																											tried
																											you
																											could
																											learn
																											how
																											to
																											do
																											the
																											laundry
																											too.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											sich
																											Mühe
																											gäben,
																											könnten
																											Sie
																											auch
																											bald
																											die
																											Wäsche
																											machen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											least
																											no
																											has
																											to
																											do
																											the
																											laundry
																											this
																											week.
																		
			
				
																						Wenigsten
																											muss
																											diese
																											Woche
																											niemand
																											Wäsche
																											waschen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											booked,
																											but
																											I
																											don't
																											need
																											to
																											do
																											the
																											laundry!
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											den
																											Termin
																											gemacht,
																											aber
																											ich
																											muss
																											nicht
																											waschen!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Honey,
																											you
																											don't
																											have
																											to
																											do
																											the
																											laundry.
																		
			
				
																						Schatz,
																											du
																											musst
																											nicht
																											die
																											Wäsche
																											machen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											saint
																											who
																											has
																											to
																											do
																											the
																											laundry
																											and
																											hurry
																											to
																											work.
																		
			
				
																						Ein
																											Engel,
																											der
																											die
																											Wäsche
																											machen
																											und
																											schnell
																											zur
																											Arbeit
																											muss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											always
																											need
																											a
																											woman
																											to
																											do
																											the
																											laundry
																											and
																											the
																											cooking.
																		
			
				
																						Sie
																											brauchten
																											immer
																											Frauen
																											für
																											die
																											Wäsche
																											und
																											zum
																											Kochen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mother,
																											I
																											really
																											think
																											we
																											ought
																											to
																											do
																											the
																											laundry.
																		
			
				
																						Mutter,
																											wir
																											sollten
																											uns
																											wirklich
																											um
																											die
																											Wäsche
																											kümmern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						General
																											Find
																											out
																											how
																											our
																											grandmothers
																											used
																											to
																											do
																											the
																											laundry!
																		
			
				
																						Allgemein
																											Erleben
																											Sie
																											wie
																											unsere
																											Großmütter
																											noch
																											Wäsche
																											gewaschen
																											haben!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Is
																											there
																											a
																											place
																											to
																											do
																											the
																											laundry?
																		
			
				
																						Gibt
																											es
																											die
																											Möglichkeit,
																											bei
																											Ihnen
																											Wäsche
																											zu
																											waschen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											choice
																											of
																											how
																											to
																											do
																											the
																											laundry
																											equipment?
																		
			
				
																						Die
																											Wahl,
																											wie
																											man
																											die
																											Wäschereiausrüstung
																											tut?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											will
																											be
																											pleased
																											to
																											do
																											the
																											laundry
																											for
																											you.
																		
			
				
																						Wir
																											lassen
																											Ihre
																											Wäsche
																											gerne
																											für
																											Sie
																											reinigen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						After
																											she
																											was
																											gone,
																											I
																											had
																											to
																											do
																											the
																											laundry
																											by
																											myself.
																		
			
				
																						Nachdem
																											sie
																											weg
																											war,
																											musste
																											ich
																											die
																											Wäsche
																											alleine
																											machen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Find
																											out
																											how
																											our
																											grandmothers
																											used
																											to
																											do
																											the
																											laundry!
																		
			
				
																						Erleben
																											Sie
																											wie
																											unsere
																											Großmütter
																											noch
																											Wäsche
																											gewaschen
																											haben!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Buckle
																											up.
																											Oh.
																											I'm
																											gonna
																											go
																											and
																											try
																											to
																											do
																											the
																											laundry,
																											and
																											I'm
																											gonna
																											do
																											it
																											very
																											quietly
																											so
																											I
																											don't
																											bother
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											gehen
																											und
																											die
																											Wäsche
																											machen
																											und
																											ich
																											werde
																											versuchen
																											sehr
																											leise
																											zu
																											sein...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											want
																											me
																											to
																											do
																											the
																											laundry?
																											Well,
																											of
																											course.
																		
			
				
																						Ich
																											soll
																											die
																											Wäsche
																											machen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Are
																											you
																											going
																											to
																											do
																											the
																											laundry?
																		
			
				
																						Willst
																											du
																											die
																											Wäsche
																											machen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											program
																											will
																											link
																											cooking
																											processes
																											with
																											smartphones,
																											and
																											help
																											to
																											do
																											the
																											laundry
																											more
																											smartly.
																		
			
				
																						Das
																											Programm
																											vernetzt
																											künftig
																											Kochvorgänge
																											mit
																											dem
																											Smartphone
																											und
																											hilft
																											außerdem,
																											Wäsche
																											smarter
																											zu
																											waschen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Watch
																											the
																											bubble
																											to
																											see
																											what
																											you
																											need
																											to
																											do
																											with
																											the
																											laundry.
																		
			
				
																						Watch
																											the
																											bubble,
																											um
																											zu
																											sehen,
																											was
																											Sie
																											mit
																											der
																											Wäsche
																											brauchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											were
																											able
																											to
																											do
																											the
																											laundry.
																		
			
				
																						Wir
																											konnten
																											unsere
																											Wäsche
																											waschen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1