Translation of "Took hold" in German
Fear
took
hold
upon
them
there,
and
pain,
as
of
a
woman
in
travail.
Zittern
ist
sie
daselbst
angekommen,
Angst
wie
eine
Gebärerin.
bible-uedin v1
Then
the
shout
took
hold
of
them
in
the
early
morn.
Da
ergriff
sie
der
Schrei
am
Morgen,
Tanzil v1
Tom
took
hold
of
the
doorknob
and
turned
it.
Tom
ergriff
den
Türknauf
und
drehte
ihn
um.
Tatoeba v2021-03-10
I
took
hold
of
both
and
we
ducked
for
cover.
Ich
packte
sie
und
wir
gingen
in
Deckung.
GlobalVoices v2018q4
Trembling
took
hold
of
them
there,
pain,
as
of
a
woman
in
travail.
Zittern
ist
sie
daselbst
angekommen,
Angst
wie
eine
Gebärerin.
bible-uedin v1
He
took
hold
of
my
arm
and
swung
me
back.
Da
packte
er
meinen
Arm
und
riss
mich
an
sich.
OpenSubtitles v2018
Maybe
Andreas
overreacted
when
you
took
hold
of
him
or
something
like
that?
Vielleicht
hat
Andreas
überreagiert,
als
du
ihn
gepackt
hast
oder
so
was?
OpenSubtitles v2018
Greed
took
hold
of
our
captain
and
first
mate.
Die
Gier
packte
unseren
Kapitän
und
seinen
Obermaat.
OpenSubtitles v2018