Translation of "Top of the page" in German
Write
the
date
at
the
top
of
the
page,
and
write.
Schreibt
das
Datum
oben
auf
die
Seite
und
schreibt.
OpenSubtitles v2018
They
always
write
the
date
neatly
at
the
top
of
the
page.
Sie
schreiben
das
Datum
immer
ordentlich
auf
den
oberen
Rand
der
Seite.
OpenSubtitles v2018
The
title
‘Key
Information
Document’
shall
appear
prominently
at
the
top
of
the
first
page
of
the
key
information
document.
Der
Titel
„Basisinformationsblatt“
steht
oben
auf
der
ersten
Seite
des
Basisinformationsblatts.
TildeMODEL v2018
No
posts
about
Deng
Yujiao
must
be
placed
at
the
top
of
the
page.
Keine
Beiträge
über
Deng
Yujiao
sollten
ganz
oben
auf
der
Seite
veröffentlicht
werden.
WikiMatrix v1
Her
name
is
at
the
top
of
the
page.
Ihr
Name
steht
auf
jeder
Seite
ganz
oben.
OpenSubtitles v2018
First,
he'll
go
for
the
weblink
at
the
top
of
the
page...
Zuerst
wird
er
dem
Link
oben
auf
der
Seite
folgen.
OpenSubtitles v2018
You
got
a
date
at
the
top
of
the
page,
there.
Sie
haben
ein
Datum
oben
auf
der
Seite
da.
OpenSubtitles v2018
Look
at
the
picture
at
the
top
of
the
page.
Schauen
Sie
auf
das
Bild
oben
auf
der
Seite!
Tatoeba v2021-03-10
The
WebConfig
has
a
navigation
bar
at
the
top
of
the
page.
Die
WebConfig
hat
eine
Navigationsleiste
am
oberen
Rand
der
Seite.
CCAligned v1
Filters
are
available
at
the
top
of
the
page
to
help
you
locate
specific
computers.
Die
Filter
oben
auf
der
Seite
erleichtern
die
Suche
nach
einem
bestimmten
Computer.
ParaCrawl v7.1
Click
the
icon
on
the
top
right
of
the
page.
Klicken
Sie
auf
das
Icon
an
der
oberen
rechten
Seite.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
can
display
important
properties
at
the
top
of
the
page.
Zum
Beispiel
können
Sie
wichtige
Eigenschaften
am
oberen
Rand
der
Seite
anzeigen
lassen.
ParaCrawl v7.1
On
mobile
devices,
the
pop-up
menu
is
at
the
top
of
the
page.
Auf
mobilen
Geräten
befindet
sich
das
aufklappbare
Menü
oben
auf
der
Seite.
CCAligned v1
All
these
pages
are
also
accesible
through
the
navigation
map
on
top
of
the
page,
of
course.
Alle
diese
Seiten
sind
selbstverständlich
auch
über
die
Navigationsmap
oben
zu
erreichen.
CCAligned v1