Translation of "Total float" in German
In
this
case,
provision
may
be
made
for
certain
relief
forces
to
be
provided
for
the
horizontal
stabilization
of
the
float
thus
formed,
which
forces,
however,
are
in
any
case
less
than
the
dead
weight
of
the
total
float
so
that
the
latter
always
drops
with
a
decreasing
filling
level
height
of
the
bulk
material,
resting
on
the
latter.
Dabei
kann
vorgesehen
sein,
daß
gewisse
Entlastungskräfte
zur
horizontalen
Stabilisierung
des
so
gebildeten
Schwimmers
vorgesehen
sind,
die
aber
auf
jeden
Fall
geringer
als
das
Eigengewicht
des
gesamten
Schwimmers
ist,
damit
dieser
stets
bei
sinkender
Füllstandshöhe
des
Schuttgutes
auf
diesem
aufliegend
mit
absinkt.
EuroPat v2
On
deflection
of
the
floating
body
due
to
an
increase
of
the
flow
through
quantity,
the
movement
change
is
counteracted
by
the
inertia
of
the
total
floating
body
system
composed
of
the
floating
body,
connecting
rod,
counterweight,
and
the
force
of
the
restoring
spring.
Bei
Auslenkung
des
Schwebekörpers
infolge
einer
Erhöhung
der
Durchflußmenge
wirkt
der
Bewegungsänderung
die
Trägheitsmasse
des
gesamten
Schwebekörpersystems,
bestehend
aus
Schwebekörper,
Verbindungsstange
und
Gegengewicht,
und
die
Federkraft
entgegen.
EuroPat v2
But
as
soon
as
it
was
over
and
I
saw
that
I
liked
myself
and
had
been
a
'good'
person,
I
totally
relaxed
and
floated
almost
to
the
top
of
the
water,
face
down.
Aber
sobald
es
vorbei
war
und
ich
sah
dass
ich
mich
selbst
mochte,
und
ein
'guter'
Mensch
gewesen
war,
entspannte
ich
mich
total
und
trieb
fast
bis
an
die
Oberfläche
das
Wassers,
mit
dem
Gesicht
nach
unten.
ParaCrawl v7.1
It
allows
you
to
float
totally
detached
and
it
also
gives
you
the
privilege,
to
go
wherever
you
want
at
any
time,
without
worrying
about
pulling
up
stakes.
So
gibt
die
Mode
einem
die
Möglichkeit,
sich
völlig
losgelöst
treiben
zu
lassen,
und
das
Privileg,
jederzeit
dahin
gehen
zu
können,
wo
man
hingehen
möchte,
ohne
darüber
nachdenken
zu
müssen,
seine
Zelte
abzubrechen.
ParaCrawl v7.1
Leveraging
pragmatic
AI,
the
solution
optimizes
total
workload
and
floating
tasks
to
create
an
efficient
workload
pattern
that
serves
as
the
basis
for
shift
optimization.
Dank
pragmatischer
KI
optimiert
die
Lösung
den
gesamten
Workload
und
flexible
Aufgaben.
So
erstellt
sie
ein
effizientes
Workload-Muster
für
die
ideale
Schichteinteilung.
ParaCrawl v7.1