Translation of "Total hip arthroplasty" in German
As
we
expand
our
operations
worldwide,
we
are
privileged
to
join
JRI
in
the
UK
where
modern
total
hip
arthroplasty
has
its
roots
and
continues
to
have
great
influence
on
the
global
orthopaedic
community.”
Im
Zuge
unserer
weltweiten
Expansion
fühlen
wir
uns
privilegiert,
den
Schulterschluss
mit
JRI
in
Großbritannien
zu
vollziehen,
wo
die
moderne
vollständige
Hüftarthroplastik
ihren
Ursprung
nahm
und
weiterhin
wesentliche
Einflüsse
auf
die
weltweite
orthopädische
Gemeinschaft
entstehen.“
ParaCrawl v7.1
This
observation
is
based
on
results
from
the
Swedish
National
Register
which
lists
the
number
of
revised
total
hip
arthroplasties
performed
from
1979
to
1990
with
a
10-year
follow-up,
showing
a
total
of
92,675
primary
total
hip
endoprosthesis
operations
and
a
rate
of
4858
first
revisions
(Malchau
et
al.,
Institute
for
Orthopedics
of
the
University
Gothenburg,
Sweden:
“Prognosis
for
the
Total
Hip
Arthroplasty”,
Annual
Meeting
of
the
American
Academy
of
Orthopedic
Surgeons,
Feb.
18-23,
1993,
San
Francisco,
USA).
Diese
Erkenntnis
basiert
auf
Ergebnissen
des
schwedischen
Nationalregisters
über
revidierte,
totale
Hüftarthroplastiken,
die
über
einen
Untersuchungszeitraum
von
1979
bis
1990
mit
einem
10-jährigen
Follow-up
von
insgesamt
92.675
primären
totalen
Hüftendoprothesen-Operationen
und
einer
Rate
von
4.858
Erstrevisionen
gewonnen
wurden
(Malchau,
H.,
et
al,
Institut
für
Orthopädie
der
Universität
Göteborg,
Schweden:
"Prognose
der
totalen
Hüftarthroplastik",
Annual
Meeting
der
American
Academy
of
Orthopaedic
Surgeons
18-23,
February
1993,
San
Francisco,
USA).
EuroPat v2
Bupivacaine
often
is
administered
by
epidural
injection
before
total
hip
arthroplasty,
Bupivacaine
is
also
commonly
injected
to
surgical.
Bupivacaine
häufig
wird
durch
epidurale
Einspritzung
vor
Gesamthüfte
Arthroplasty,
Bupivacaine
wird
auch
eingespritzt
allgemein
zu
chirurgischem
verabreicht.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand
in
vivo
studies
demonstrated
that
the
rise
of
the
intramedullar
pressure
in
the
femur
is
the
most
important
pathogenetic
factor
of
pulmonary
embolism
during
total
hip
arthroplasty
(Pitto
1998).
Andererseits
in
demonstrierten
Vivo-Studien,
dass
der
Anstieg
des
intramedullar
Drucks
im
Oberschenkelknochen
der
wichtigste
pathogenetic
Faktor
der
Lungenembolie
während
der
Gesamthüfte
arthroplasty
(Pitto
1998)
ist.
ParaCrawl v7.1
While
the
effectiveness
of
total
hip
arthroplasty
(total
hip
replacement,
THR)
with
regard
to
pain
reduction
and
functional
improvements
has
been
clearly
demonstrated
in
numerous
trials,
currently
there
is
a
lack
of
scientific
evidence
demonstrating
improvements
in
strength
capacity
and
cardiopulmonary
fitness
during
the
first
postoperative
year
(8,
11).
Während
die
Effektivität
der
HÃ1?4fttotalendoprothese
(HÃ1?4ft-TEP)
in
Bezug
auf
Schmerzreduktion
und
Funktionsverbesserung
hinlänglich
belegt
ist,
findet
sich
aktuell
keine
wissenschaftliche
Evidenz
fÃ1?4r
die
Verbesserung
der
Kraftfähigkeit
und
der
kardiopulmonalen
Leistungsfähigkeit
im
ersten
Jahr
postoperativ
(8,
11).
ParaCrawl v7.1