Translation of "Totemic" in German
Shuttered
factories
serve
as
highly
visible,
totemic
warnings
against
open
borders.
Geschlossene
Fabriken
dienen
als
weithin
sichtbare,
totemistische
Warnungen
vor
offenen
Grenzen.
News-Commentary v14
Birds
are
a
totemic
symbol
powerful.
Vögel
sind
ein
totemic
Symbol
mächtig.
ParaCrawl v7.1
The
totemic
animal
is
determined
by
the
year
of
birth.
Das
totemische
Tier
wird
durch
das
Geburtsjahr
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Here,
however,
they
are
part
of
a
macabre
totemic
bouquet.
Hier
aber
sind
sie
Teil
eines
makaberen
totemistischen
Buketts.
ParaCrawl v7.1
Their
totemic
characters
are
adapted
to
express
these
people’s
communal
identity.
Ihre
totemic
Buchstaben
werden
angepaßt,
um
Kommunalidentität
dieser
Leute
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
Totemic
is
retina
ready,
parallax
ready
and
much
more.
Totemistischen
ist
Netzhaut
bereit,
Parallax
bereit
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
We
were
convinced
that
Totemic
Restoration
was
just
a
problematic
talent.
Wir
waren
uns
sicher,
dass
'Totemische
Einkreisung'
einfach
nur
ein
problematisches
Talent
war.
ParaCrawl v7.1
Vase
totemic
from
large
sinuous
forms
that
recall
the
fi
gure
of
a
stylized
tulip.
Vase
totemistischen
von
großen
geschwungenen
Formen,
die
fi
gur
eines
stilisierten
Tulpen
erinnern.
ParaCrawl v7.1
Somebody
maybe
walk
the
NAZCA
lines
as
a
spiritual
labyrinth
in
the
shape
of
a
spiritual
totemic
object
and
where
on
the
one
way
supose
to
get
a
kind
of
epiphany
from
that.
Jemand
ging
vielleicht
in
den
Nazca-Linien,
wie
in
einem
spirituellen
Labyrinth
in
der
Form
eines
spirituellen
totemistischen
Objekts
in
der
Annahme,
dass
ihm
auf
dem
Weg
eine
Art
Offenbarung
widerfährt.
OpenSubtitles v2018
These
often
have
totemic
or
symbolic
associations,
but
in
most
instances
they
are
mutated
forms
whose
original
significance
has
long
been
forgotten.
Diese
Teppiche
haben
häufig
totemische
oder
symbolische
Bedeutung,
aber
in
den
meisten
Fällen
sind
dies
mutierte
Formen,
deren
ursprüngliche
Bedeutung
lange
vergessen
ist.
ParaCrawl v7.1
Not
to
be
confused
with
other
slots
of
the
same
name,
this
version
has
just
five
paylines
rather
than
the
customary
10
or
20,
a
brace
of
totemic
symbols
and
an
epic
storybook
feel.
Nicht
zu
verwechseln
mit
dem
Real
Time
Gaming
Slot
mit
dem
gleichen
Namen,
diese
Version
hat
nur
fünf
Gewinnlinien
statt
der
üblichen
10
oder
20,
totemistische
Symbole
und
eine
absolut
tolle
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Set
apart
but
almost
always
threatened
by
the
encroachment
of
nature,
Joachim
Koester's
foreclosed,
boarded
up
houses
contain
a
deadpan,
sad
magic:
plain-spoken,
totemic
underdogs
lacking
even
the
romance
of
ruins.
Deutlich
abgesetzt,
aber
fast
immer
von
der
Überwucherung
durch
die
Natur
bedroht,
strahlen
Joachim
Koesters
zwangsgeräumte,
mit
Holzplatten
versiegelte
Häuser
eine
trockene,
traurige
Magie
aus:
geradlinige
totemistische
Underdogs,
die
nicht
einmal
die
Romantik
von
Ruinen
haben.
ParaCrawl v7.1