Translation of "Training coordinator" in German

The GIC/AHK Vietnam assumes the role of first contact point, training consultant and coordinator.
Die AHK Vietnam übernimmt die Rolle als erste Anlaufstelle, Ausbildungsberater und Koordinator.
ParaCrawl v7.1

I'd like you to meet Paul Wheeler, our training coordinator.
Ich möchte Sie zu treffen Koordinator Paul Wheeler, unserer Ausbildung.
CCAligned v1

Rommie Duckworth, Training Coordinator for ETR realised that no matter the level of prior medical training or general knowledge, translating textbook learning into hands-on competence for real life emergency situations presented unique training challenges.
Rommie Duckworth, Training Coordinator bei ETR, erkannte die einzigartige Trainingsherausforderung in der Umsetzung theoretischer Studien aus dem Lehrbuch in praktische "Hands-on" Maßnahmenbei echten Notfallsituationen, und zwar unabhängig von der medizinischen Vorbildung oder dem allgemeinen Wissensstand.
ParaCrawl v7.1

Robson Nyirenda, the training and extension coordinator at Kasisi Agricultural Training Centre, argues for a knowledge-based approach in the fight against socio-economic challenges.
Robson Nyirenda vom Kasisi-Zentrum für landwirtschaftliches Training, ist der Meinung, dass es im Kampf gegen sozioökonomische Probleme auch auf die Vermittlung von Wissen ankommt.
ParaCrawl v7.1

Image 1: 22 apprentices celebrate at their certificate award ceremony, with Jörg Müller (second row, second from left), Senior Vice President of Human Resources at the Friedhelm Loh Group, Matthias Hecker (second row, far right) Head of Training at Rittal, and Training Coordinator Tina Pfeiffer-Busch (first row, second from right).
Bild 1: 22 Azubis freuten sich mit Jörg Müller (2. Reihe, 2.v.l.), Personalleiter der Friedhelm Loh Group, Matthias Hecker (2. Reihe, r.), Ausbildungsleiter bei Rittal, und Ausbildungskoordinatorin Tina Pfeiffer-Busch (1. Reihe, 2.v.r.), über ihre Zeugnisse.
ParaCrawl v7.1

The CAUX-IofC Foundation is looking for a Caux Training Coordinator (40%) to work closely with the Intern Leadership Programme Coordinator and others in responsible positions at CAUX-IofC.
Die Stiftung CAUX-IofC sucht einen Training Coordinator (40%) für ihr internationales Konferenzzentrum in Caux, der u.a. eng mit dem Koordinator des Caux Interns Leadership-Programms zusammenarbeitet.
ParaCrawl v7.1

Caroline Elwart, training coordinator at Essen, says: "Right from the start, we want to offer our apprentices the best possible conditions for successful and sustainable learning.
Caroline Elwart, Ausbildungskoordinatorin am Standort Essen, sagt: "Wir möchten unseren Auszubildenden von vorneherein die bestmöglichen Voraussetzungen für ein erfolgreiches und nachhaltiges Lernen bieten.
ParaCrawl v7.1

Moon has served Rotary as RI president's representative, RI training leader, Rotary coordinator and assistant coordinator, Rotarian Action Group Committee member, and district governor.
Moon diente Rotary als Präsidentenvertreter, RI Trainingsleiter, Rotary Coordinator und Assistant Coordinator, Mitglied im Rotarian Action Group Committee und Governor.
ParaCrawl v7.1

Our training, named "Coordinator for energetic and healthy home renovation" is now one of the first VET diploma in France which is spread over the French territory.
Unsere Ausbildung "Koordinator für energetische und gesundheitsfördernde Heimsanierung" ist eines der ersten Berufsausbildungsdiplome in Frankreich, welche im gesamten Land verbreitet ist.
ParaCrawl v7.1